آیکن بنر

زبان‌های آلمانی، فرانسوی، اسپانیایی، ایتالیایی، عربی و ترکی به مترجم هوش مصنوعی اضافه شد

زبان‌های دیگر به مترجم هوش مصنوعی اضافه شد

استفاده کن
آخرین به‌روزرسانی:

به‌راحتی به انگلیسی

معنی

easily, comfortably

easily

comfortably

تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)

فست دیکشنری در ایکس
پیشنهاد بهبود معانی

سوال‌های رایج به‌راحتی

به‌راحتی به انگلیسی چی می‌شه؟

کلمه‌ی «به‌راحتی» در زبان انگلیسی به Easily یا Comfortably ترجمه می‌شود.

عبارت «به‌راحتی» برای بیان سهولت و آسانی انجام یک کار یا رسیدن به نتیجه‌ای به کار می‌رود. این واژه نشان‌دهنده عدم وجود موانع، سختی‌ها یا پیچیدگی‌های زیاد در انجام یک عمل است و تاکید بر روان بودن، بدون دردسر یا تلاش زیاد دارد. «به‌راحتی» یکی از قیدهای پرکاربرد است که در گفتار و نوشتار برای توصیف سرعت، سادگی یا امکان‌پذیری یک فعالیت مورد استفاده قرار می‌گیرد.

در موقعیت‌های مختلف، «به‌راحتی» می‌تواند به معنای توانایی انجام کاری بدون زحمت زیاد، بدون مواجهه با مشکلات جدی یا بدون صرف انرژی فراوان باشد. این مفهوم به افراد کمک می‌کند تا میزان دشواری یا سهولت فعالیت‌ها را درک کنند و تصمیمات بهتری در انتخاب مسیرهای کاری، آموزشی یا زندگی اتخاذ نمایند.

از لحاظ روان‌شناسی، احساس انجام کاری «به‌راحتی» یافتن موفقیت و افزایش اعتماد به نفس را تقویت می‌کند. وقتی فرد بداند کاری را به آسانی می‌تواند انجام دهد، انگیزه و رضایت او افزایش یافته و تمایل بیشتری برای تکرار و ادامه آن فعالیت پیدا می‌کند. در مقابل، دشواری‌های زیاد ممکن است باعث ناامیدی و کاهش انگیزه شود.

در متون آموزشی، تجاری یا تبلیغاتی، تاکید بر «به‌راحتی» انجام شدن یک کار یا استفاده از یک محصول، به عنوان نقطه قوتی مهم مطرح می‌شود. این ویژگی، کاربران یا مخاطبان را به سمت انتخاب آن محصول یا روش سوق می‌دهد و حس اطمینان و رضایت را افزایش می‌دهد.

«به‌راحتی» واژه‌ای است که نشان‌دهنده سادگی، سهولت و بدون مشکل بودن انجام امور است و در زندگی روزمره، کسب‌وکار و آموزش نقش مهمی دارد. استفاده درست از این واژه می‌تواند به بیان دقیق‌تر و جذاب‌تر جملات کمک کند و فهم مخاطب را بهبود بخشد.

ارجاع به لغت به‌راحتی

از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.

شیوه‌ی رفرنس‌دهی:

کپی

معنی لغت «به‌راحتی» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۲۵ مرداد ۱۴۰۴، از https://fastdic.com/word/به‌راحتی

لغات نزدیک به‌راحتی

پیشنهاد بهبود معانی