آیکن بنر

تست رایگان تعیین سطح واژگان انگلیسی

تست رایگان تعیین سطح واژگان انگلیسی

شروع تست
Fast Dictionary - فست دیکشنری
حالت روز
حالت خودکار
حالت شب
خرید اشتراک
  • ورود یا ثبت‌نام
  • دیکشنری
  • مترجم
  • نرم‌افزار‌ها
    نرم‌افزار اندروید مشاهده
    نرم‌افزار اندروید
    نرم‌افزار آی‌او‌اس مشاهده
    نرم‌افزار آی او اس
    افزونه‌ی کروم مشاهده
    افزونه‌ی کروم
  • ابزارها
    ابزار بهبود گرامر
    ابزار بازنویسی
    ابزار توسعه
    ابزار خلاصه کردن
    ابزار تغییر لحن
    ابزار تبدیل آدرس
  • وبلاگ
  • پشتیبانی
  • خرید اشتراک
  • لغات من
    • معنی و نمونه‌جمله
    • ارجاع
      آخرین به‌روزرسانی: پنج‌شنبه ۳۰ شهریور ۱۴۰۲

      جدا شدن به انگلیسی

      معنی و نمونه‌جمله

      فعل لازم
      فونتیک فارسی / jodaa shodan /

      to be separated, to be parted, to part ways, to come off, to part, to depart, to diverge, to separate, to rupture, to disengage, to sever, to dissociate, to secede, to split, to disunite, to stray

      to be separated

      to be parted

      to part ways

      to come off

      to part

      to depart

      to diverge

      to separate

      to rupture

      to disengage

      to sever

      to dissociate

      to secede

      to split

      to disunite

      to stray

      تفکیک شدن
      CEFR
      سطح واقعی لغات انگلیسیت رو بدون! تست رایگان · ۳۰ سوال · نتیجه فوری
      شروع تست

      در نصف راه الوند از ما جدا شد.

      Half way to Alvand, he parted from us.

      یکی از پایه‌های این میز جدا شده است.

      One of the legs of this table has come off.

      فعل لازم
      فونتیک فارسی / jodaa shodan /

      to get divorced, to separate

      to get divorced

      to separate

      طلاق گرفتن

      تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)

      فست دیکشنری در ایکس

      آن‌ها بعد از سال‌ها ناراحتی در زندگی زناشویی‌شان تصمیم گرفتند جدا شوند.

      They decided to get divorced after years of unhappiness in their marriage.

      تصمیم سختی بود اما می‌دانستند که جدا شدن بهترین کار است.

      It was a difficult decision, but they knew it was best to get divorced.

      پیشنهاد بهبود معانی

      ارجاع به لغت جدا شدن

      از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.

      شیوه‌ی رفرنس‌دهی:

      کپی

      معنی لغت «جدا شدن» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۵ مرداد ۱۴۰۵، از https://fastdic.com/word/جدا شدن

      لغات نزدیک جدا شدن

      • - جدا از هم
      • - جدا برگ
      • - جدا شدن
      • - جدا شدن از حزب
      • - جدا شدن از دسته
      پیشنهاد بهبود معانی

      آخرین مطالب وبلاگ

      مشاهده‌ی همه
      تفاوت sleep و asleep چیست؟

      تفاوت sleep و asleep چیست؟

      تفاوت table و desk چیست؟

      تفاوت table و desk چیست؟

      تفاوت rug و carpet چیست؟

      تفاوت rug و carpet چیست؟

      لغات تصادفی

      اگر معنی این لغات رو بلد نیستی کافیه روشون کلیک کنی!

      suppisitive slash pocket quinquefoliolate picul malamute conceivability Alzheimer's disease amazon anaheim analcite at the market atrioventricular avg ridged reviewer رشته پرستاری رفتار خوب رواقی روزافزون دل به حال کسی سوختن زنده کردن خاطره زیرانداز زیردست زیرکی زیر نویس فیلم سالاد سالاد میوه سرزمین سفر دوستی سنگ لاجورد
      بیش از ۷ میلیون کاربر در وب‌سایت و نرم‌افزارها نماد تجارت الکترونیکی دروازه پرداخت معتبر
      فست دیکشنری
      فست دیکشنری نرم‌افزار برتر اندروید به انتخاب کافه بازار فست دیکشنری برنده‌ی جایزه‌ی کاربرد‌پذیری فست دیکشنری منتخب بهترین نرم‌افزار و وب‌سایت در جشنواره‌ی وب و موبایل ایران

      فست دیکشنری
      دیکشنری مترجم AI دریافت نرم‌افزار اندروید دریافت نرم‌افزار iOS دریافت افزونه‌ی کروم خرید اشتراک تاریخچه‌ی لغت روز تست سطح زبان انگلیسی
      مترجم‌ها
      ترجمه انگلیسی به فارسی ترجمه آلمانی به فارسی ترجمه فرانسوی به فارسی ترجمه اسپانیایی به فارسی ترجمه ایتالیایی به فارسی ترجمه ترکی به فارسی ترجمه عربی به فارسی ترجمه روسی به فارسی
      ابزارها
      ابزار بهبود گرامر ابزار بازنویسی ابزار توسعه ابزار خلاصه کردن ابزار تغییر لحن ابزار تبدیل آدرس
      وبلاگ
      وبلاگ فست‌دیکشنری گرامر واژه‌های دسته‌بندی شده نکات کاربردی خبرهای فست دیکشنری افتخارات و جوایز
      قوانین و ارتباط با ما
      پشتیبانی درباره‌ی ما راهنما پیشنهاد افزودن لغت حریم خصوصی قوانین و مقررات
      فست دیکشنری در شبکه‌های اجتماعی
      فست دیکشنری در اینستاگرام
      فست دیکشنری در توییتر
      فست دیکشنری در تلگرام
      فست دیکشنری در یوتیوب
      فست دیکشنری در تیکتاک
      تمامی حقوق برای وب سایت و نرم افزار فست دیکشنری محفوظ است.
      © 2007 - 2026 Fast Dictionary - Fastdic All rights reserved.