حالت روز
حالت خودکار
حالت شب
ابزارها
آخرین مطالب آموزشی
مشاهده‌ی همه
۱۵ کلمه انگلیسی که در طول زمان تغییر معنی دادند
۱۰ کلمه انگلیسی که از فارسی گرفته شده اند
آموزش گسترش متن / چگونه یک متن را گسترش دهیم؟
ابزارهای هوش مصنوعی
مترجم زبانهای دیگر
- EN مترجم انگلیسی ترجمهی انگلیسی به فارسی و برعکس
- DE مترجم آلمانی ترجمهی آلمانی به فارسی و برعکس
- FR مترجم فرانسوی ترجمهی فرانسوی به فارسی و برعکس
- ES مترجم اسپانیایی ترجمهی اسپانیایی به فارسی و برعکس
- IT مترجم ایتالیایی ترجمهی ایتالیایی به فارسی و برعکس
- TR مترجم ترکی ترجمهی ترکی به فارسی و برعکس
- AR مترجم عربی ترجمهی عربی به فارسی و برعکس
- RU مترجم روسی ترجمهی روسی به فارسی و برعکس
نرمافزارها
تنظیمات
ورود یا ثبتنام
وارد شوید یا رایگان ثبتنام کنید و از امکانات کامل، از جمله مترجم متن استفاده کنید.
خرید اشتراک
آخرین بهروزرسانی:
جفت‌وجور کردن واقعیت به انگلیسی
معنی و نمونه‌جمله
فعل متعدی
فونتیک فارسی / joftojoor kardane vaghe'iyyat /
to dovetail
to dovetail
هماهنگ کردن واقعیت
تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)
این دو روایت واقعیت را جفت‌وجور کرده‌اند تا داستانی جذاب خلق کنند.
The two narratives dovetail to create a compelling story.
مهارت‌های او در جفت‌وجور کردن واقعیت کاملاً با تخصص او در امور مالی مطابقت دارد.
Her skills in marketing dovetail perfectly with his expertise in finance.
ارجاع به لغت جفت‌وجور کردن واقعیت
از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.
شیوهی رفرنسدهی:
کپی
معنی لغت «جفت‌وجور کردن واقعیت» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۱۷ آبان ۱۴۰۵، از https://fastdic.com/word/جفت‌وجور کردن واقعیت
لغات نزدیک جفت‌وجور کردن واقعیت
- - جفت و جور شدن واقعیت
- - جفت و جور کردن اطلاعات
- - جفت‌وجور کردن واقعیت
- - جفتک
- - جفتک انداختن