زیورآلات بدلی به انگلیسی

کلمه‌ی «زیورآلات بدلی» در انگلیسی به costume jewelry یا bauble ترجمه می‌شود.

زیورآلات بدلی، همانطور که از نامشان پیداست، به جواهراتی اطلاق می‌شود که برای ظاهر زیبا و شیک طراحی می‌شوند ولی از مواد ارزان‌قیمت و غیرقیمتی ساخته شده‌اند.

این جواهرات اغلب از مواد مصنوعی، پلاستیکی، شیشه‌ای، فلزات معمولی، یا آلیاژهایی مانند مس و برنج ساخته می‌شوند که به هیچ‌وجه به ارزش فلزات گرانبهایی چون طلا، نقره یا الماس نمی‌رسند. همچنین، برای تزئین این نوع زیورآلات از سنگ‌های مصنوعی، مرواریدهای مصنوعی و حتی کریستال‌های رنگی استفاده می‌شود که هیچ‌یک از ویژگی‌های مواد گرانبها را ندارند.

این نوع جواهرات بیشتر برای افرادی که به دنبال ظاهری شیک و جذاب هستند ولی تمایلی به صرف هزینه‌های بالا برای خرید جواهرات گرانبها ندارند، طراحی می‌شود.

زیورآلات بدلی می‌توانند طراحی‌های پیچیده و زیبایی داشته باشند و به همین دلیل در دنیای مد و فشن بسیار محبوب هستند. برندهای معروف و طراحان مد اغلب از زیورآلات بدلی برای تکمیل استایل‌های مختلف استفاده می‌کنند، زیرا این جواهرات می‌توانند در کنار لباس‌های مختلف، جلوه‌ای خاص و متفاوت به فرد ببخشند.

یکی از ویژگی‌های مهم زیورآلات بدلی، تنوع گسترده در طرح‌ها و رنگ‌ها است. به‌طور مثال، حلقه‌های بدلی، گردنبندها، گوشواره‌ها، دستبندها و حتی تزئینات مو، همگی از این دسته جواهرات هستند و می‌توانند به‌راحتی با هر نوع استایلی هماهنگ شوند. این تنوع باعث شده است که زیورآلات بدلی برای استفاده روزمره یا در موقعیت‌های خاص مانند مهمانی‌ها و جشن‌ها بسیار پرطرفدار باشند.

از آنجا که این جواهرات معمولاً از مواد غیرقیمتی ساخته می‌شوند، بیشتر در معرض آسیب و کدر شدن قرار دارند و ممکن است با گذر زمان تغییر رنگ دهند. بنابراین، مراقبت از آن‌ها برای حفظ کیفیت و زیبایی‌شان ضروری است. برای جلوگیری از آسیب دیدن زیورآلات بدلی، بهتر است آن‌ها را از رطوبت، مواد شیمیایی و برخورد با اجسام تیز دور نگه داشت.