آیکن بنر

زبان‌های آلمانی، فرانسوی، اسپانیایی، ایتالیایی، عربی و ترکی به مترجم هوش مصنوعی اضافه شد

زبان‌های دیگر به مترجم هوش مصنوعی اضافه شد

استفاده کن
آخرین به‌روزرسانی:

طعنه به انگلیسی

معنی و نمونه‌جمله‌ها

اسم
فونتیک فارسی / ta'ne /

taunt, jeer, taunting, snide remark, raillery, derision, sarcasm, scoff, irony, barb, mock, quip, double entendre, snideness, backhander, jibe, gibe

taunt

jeer

taunting

snide remark

raillery

derision

sarcasm

scoff

irony

barb

mock

quip

double entendre

snideness

backhander

jibe

gibe

سرزنش

تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)

جای تبلیغ شما در فست دیکشنری

اگر آدم احمقی را عاقل صدا کنیم، این نوعی طعنه است.

If we call a stupid person wise, it is a kind of irony.

طعنه‌ی دشمنان دوست‌نما او را رنجه می‌کرد.

The taunting of enemies disguised as friends, used to hurt him.

پیشنهاد بهبود معانی

مترادف و متضاد طعنه

با کلیک بر روی هر مترادف یا متضاد، معنی آن را مشاهده کنید.

مترادف:
بدگویی سرزنش شماتت طعن لوم ملامت نیش و کنایه
مترادف:
مترادف:
نیزه‌زنی ضربت‌نیزه

ارجاع به لغت طعنه

از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.

شیوه‌ی رفرنس‌دهی:

کپی

معنی لغت «طعنه» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۲۱ مرداد ۱۴۰۴، از https://fastdic.com/word/طعنه

لغات نزدیک طعنه

پیشنهاد بهبود معانی