seller, vendor, dealer, salesman, salesclerk, salesperson, shop assistant, marketer, grocer, sales representative, monger
تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)
فروشنده یخچال را به مشتریان نشان داد.
The salesman demonstrated the refrigerator to customers.
سماجت فروشنده او را برآشفت.
The salesman's persistence angered her.
فروشنده با یک مشتری بالقوه تماس تبلیغاتی گرفت.
The salesperson made a cold call to a potential customer.
کلمهی «فروشنده» در زبان انگلیسی به seller یا salesperson ترجمه میشود.
فروشنده فردی است که کالاها یا خدماتی را به مشتریان ارائه میدهد و نقش مهمی در فرایند خرید و فروش ایفا میکند. فروشندهها معمولاً در فروشگاهها، بازارها، شرکتها یا حتی به صورت آنلاین فعالیت میکنند و وظیفهی معرفی، توضیح ویژگیها، پاسخگویی به سوالات مشتریان و در نهایت انجام معامله را بر عهده دارند. یک فروشنده موفق باید توانایی برقراری ارتباط مؤثر با مشتری، شناخت نیازهای او و ارائهی راهحلهای مناسب را داشته باشد.
در دنیای امروز، فروشندهها نقش بسیار کلیدی در اقتصاد و تجارت دارند. آنها نه تنها به فروش محصولات کمک میکنند بلکه با ایجاد رضایت مشتری و جلب اعتماد او، باعث تکرار خرید و گسترش بازار میشوند. مهارتهای فروش، شناخت دقیق محصول، قدرت متقاعدسازی و مدیریت ارتباط با مشتری، از ویژگیهای بارز یک فروشندهی حرفهای است. فروشندگان همچنین اغلب به عنوان نمایندگان شرکتها و برندها شناخته میشوند و تصویر مثبت یا منفی از یک محصول میتواند تا حد زیادی به عملکرد آنها وابسته باشد.
فرایند فروش میتواند شامل مراحل مختلفی باشد؛ از جذب مشتری، معرفی محصول، مذاکره بر سر قیمت و شرایط، تا نهایی کردن خرید و خدمات پس از فروش. در فروشهای پیچیدهتر و حوزههای تخصصیتر، فروشنده باید دانش فنی کافی داشته باشد و بتواند به شکلی جامع و تخصصی نیازهای مشتری را پاسخ دهد. همچنین، در بازارهای رقابتی، توانایی فروشندگان در تحلیل رفتار مشتری و ارائه پیشنهادات شخصیسازی شده، اهمیت ویژهای پیدا کرده است.
فروشنده تنها فردی نیست که کالا را ارائه میدهد، بلکه پلی ارتباطی میان تولیدکننده و مصرفکننده است که نقش تعیینکنندهای در موفقیت کسبوکار دارد. فروشندهها با تواناییها و دانش خود، نه تنها به تحقق فروش کمک میکنند بلکه با ایجاد تجربهی مثبت برای مشتری، وفاداری او را جلب مینمایند و به توسعهی بازار و رشد اقتصادی کمک میکنند.
از آنجا که فستدیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاهها و دانشجویان استفاده میشود، برای رفرنس به این صفحه میتوانید از روشهای ارجاع زیر استفاده کنید.
شیوهی رفرنسدهی:
معنی لغت «فروشنده» در فستدیکشنری. مشاهده در تاریخ ۱۸ خرداد ۱۴۰۴، از https://fastdic.com/word/فروشنده