store, shop, selling-place, outlet, commissary, salesroom, yard
تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)
همهی کالاهای این فروشگاه از عوارض گمرکی معاف هستند.
All of this store's commodities are duty-free.
او را دیدم که در فروشگاه پرسه میزد.
I saw him moseying around the store.
کلمهی «فروشگاه» در زبان انگلیسی به store یا shop ترجمه میشود.
فروشگاه مکانی است که در آن کالاها یا خدمات برای خرید توسط مشتریان عرضه میشود. این مکان میتواند در قالبهای مختلفی مانند فروشگاه کوچک محلی، سوپرمارکت، فروشگاه زنجیرهای، یا حتی فروشگاه آنلاین ظاهر شود. هدف اصلی از ایجاد فروشگاه، تسهیل فرآیند خرید برای مردم و در عین حال ایجاد بستر اقتصادی برای تولیدکنندگان، توزیعکنندگان و صاحبان کسبوکار است. فروشگاهها نقشی اساسی در زنجیره تأمین و توزیع کالا دارند و ارتباط مستقیمی میان تولید و مصرف ایجاد میکنند.
انواع مختلفی از فروشگاهها در زندگی روزمره وجود دارند که هر یک بسته به نیاز مصرفکننده و نوع کالای ارائهشده، ساختار و کارکرد خاص خود را دارند. برای مثال، فروشگاه پوشاک، مواد غذایی، لوازم الکترونیکی، کتابفروشی و داروخانه، هر یک نوع خاصی از کالا را به مشتریان ارائه میدهند. فروشگاههای بزرگتر مانند هایپرمارکتها یا فروشگاههای زنجیرهای معمولاً تنوع گستردهتری از کالاها را در یک مکان عرضه میکنند تا تجربهای کامل و ساده برای خریداران فراهم آورند.
با گسترش فناوری و اینترنت، مفهوم فروشگاه به فضای مجازی نیز کشیده شده است. فروشگاههای اینترنتی با حذف مرزهای فیزیکی، امکان خرید آسان، سریع و گسترده را برای مشتریان فراهم کردهاند. این فروشگاهها با ارائه ویژگیهایی مانند جستوجوی سریع، مقایسه قیمت، نظرات کاربران، و ارسال به درِ منزل، به بخشی جداییناپذیر از سبک زندگی مدرن تبدیل شدهاند.
فروشگاهها همچنین نقش فرهنگی و اجتماعی مهمی در جوامع ایفا میکنند. آنها محلی برای تعامل روزمره مردم، انتقال سلیقهها و نیازهای جامعه، و حتی نمایش شیوههای مصرف و سبک زندگی هستند. بسیاری از فروشگاهها در معماری شهری، نماد هویت و فرهنگ محل به شمار میآیند و تجربهی خرید در آنها فراتر از صرف تهیه کالا، به یک تجربه اجتماعی یا حتی تفریحی تبدیل شده است.
فروشگاه یک عنصر کلیدی در اقتصاد و زندگی انسان است. چه بهصورت سنتی و حضوری، و چه در قالب مدرن و دیجیتال، فروشگاهها همواره بازتابی از تحولات اقتصادی، اجتماعی و فناوری در هر جامعه هستند. شناخت و تحلیل دقیق کارکرد آنها به درک بهتر از الگوهای مصرف و رفتارهای اقتصادی منجر میشود.
از آنجا که فستدیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاهها و دانشجویان استفاده میشود، برای رفرنس به این صفحه میتوانید از روشهای ارجاع زیر استفاده کنید.
شیوهی رفرنسدهی:
معنی لغت «فروشگاه» در فستدیکشنری. مشاهده در تاریخ ۱۰ تیر ۱۴۰۴، از https://fastdic.com/word/فروشگاه