آیکن بنر

خرید اشتراک یک‌ساله با ٪۳۱ تخفیف

خرید اشتراک یک‌ساله با ٪۳۱ تخفیف

خرید
آخرین به‌روزرسانی:

مراد به انگلیسی

معنی و نمونه‌جمله‌ها

اسم
فونتیک فارسی / moraad /

wish, desire, aim, intention, objective, end in view, desideratum, end, intent, goal, purpose

wish

desire

aim

intention

objective

end in view

desideratum

end

intent

goal

purpose

منظور، هدف، مقصود

تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)

فست دیکشنری در ایکس

مراد طلبیدن

to make a wish

به مراد رسیدن

to achieve one's ends

پیشنهاد بهبود معانی

مترادف و متضاد مراد

با کلیک بر روی هر مترادف یا متضاد، معنی آن را مشاهده کنید.

مترادف:

سوال‌های رایج مراد

مراد به انگلیسی چی می‌شه؟

کلمه‌ی «مراد» در زبان انگلیسی به desired goal یا aspiration و یا intention ترجمه می‌شود.

مراد به معنای چیزی است که فرد آرزوی رسیدن به آن را دارد یا هدفی است که شخص به آن توجه ویژه‌ای دارد و در مسیر زندگی برای دستیابی به آن تلاش می‌کند. این مفهوم می‌تواند شامل خواسته‌های شخصی، اهداف حرفه‌ای، موفقیت‌های تحصیلی یا حتی آرزوهای کوچک روزمره باشد. مراد نه تنها انگیزه‌ی حرکت و تلاش را ایجاد می‌کند، بلکه مسیر و جهت زندگی فرد را شکل می‌دهد و به او حس معنا و هدفمندی می‌بخشد.

رسیدن به مراد معمولاً نیازمند صبر، پشتکار و برنامه‌ریزی دقیق است. هر انسانی در زندگی خود با مجموعه‌ای از مرادها مواجه است و هر یک از آن‌ها ممکن است مراحل و چالش‌های خاص خود را داشته باشد. شناسایی مرادها و تعیین اولویت‌ها به فرد کمک می‌کند انرژی و منابع خود را به شکل مؤثری مدیریت کند و در مسیر دستیابی به اهداف کوتاه‌مدت و بلندمدت پیشرفت نماید. در واقع، مراد به عنوان راهنمایی برای تصمیم‌گیری‌ها و انتخاب‌های روزمره عمل می‌کند.

از دیدگاه روانشناسی، داشتن مراد و هدف روشن با افزایش انگیزه و رضایت از زندگی ارتباط مستقیم دارد. افرادی که مرادهای مشخص دارند، نسبت به چالش‌ها و مشکلات زندگی مقاوم‌تر هستند و توانایی بیشتری در مقابله با موانع نشان می‌دهند. همچنین، دستیابی به مراد موجب تقویت اعتماد به نفس، حس موفقیت و انگیزه برای اهداف جدید می‌شود و چرخه‌ای از پیشرفت و خودباوری ایجاد می‌کند.

مراد می‌تواند در زندگی اجتماعی نیز اهمیت داشته باشد. افراد معمولاً در تعاملات خود با دیگران، مرادهای مشترک یا توافق‌شده دارند که باعث همکاری، هماهنگی و رشد گروهی می‌شود. در محیط‌های کاری یا آموزشی، تعیین مرادها و هدف‌های مشترک باعث افزایش بهره‌وری، ایجاد انگیزه و ایجاد فضای مثبت و همدلانه میان افراد می‌گردد.

مراد چیزی فراتر از یک خواسته ساده است؛ این یک مسیر زندگی، منبع انگیزه و محرکی برای رشد فردی و اجتماعی است. شناخت و پیگیری مرادها به انسان کمک می‌کند تا زندگی خود را با هدف و معنا سپری کند، از تجربه‌ی شکست‌ها و موفقیت‌ها درس بگیرد و با تلاش و پایداری به تحقق آرزوهای خود نزدیک شود. فردی که با درک و توجه به مرادهایش زندگی می‌کند، نه تنها مسیر خود را روشن می‌سازد بلکه تأثیر مثبتی بر اطرافیان و محیط پیرامون خود نیز خواهد داشت.

ارجاع به لغت مراد

از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.

شیوه‌ی رفرنس‌دهی:

کپی

معنی لغت «مراد» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۱۴ مهر ۱۴۰۴، از https://fastdic.com/word/مراد

لغات نزدیک مراد

پیشنهاد بهبود معانی