زبان‌های آلمانی، فرانسوی، اسپانیایی، ایتالیایی، عربی و ترکی به مترجم هوش مصنوعی اضافه شد 🌍
آخرین به‌روزرسانی:

نوشیدنی به انگلیسی

معنی‌ها و نمونه‌جمله‌ها

اسم
فونتیک فارسی / nooshidani /

soft drink, drink, soda pop, beverage

شربت، نوشابه

یک نوشیدنی خنک به من بده.

Give me a cold drink.

به ما نوشیدنی و همبرگر رایگان دادند.

They gave us free soda pops and hamburgers.

صفت
فونتیک فارسی / nooshidani /

drinkable, drinking, potable

قابل نوشیدن

تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)

خرید اشتراک فست دیکشنری

شربت شور بود و نوشیدنی نبود.

The juice tasted sour and wasn't drinkable.

هتل برای مهمانانش آب نوشیدنی تهیه می‌کند.

The hotel provides drinkable water to its guests.

پیشنهاد بهبود معانی

مترادف و متضاد نوشیدنی

  1. مترادف:
    آشامیدنی شربت نوشابه

سوال‌های رایج نوشیدنی

نوشیدنی به انگلیسی چی می‌شه؟

کلمه‌ی «نوشیدنی» در انگلیسی beverage یا drink ترجمه می‌شود.

نوشیدنی‌ها به مایعاتی گفته می‌شود که انسان‌ها و دیگر موجودات زنده برای رفع تشنگی، دریافت انرژی، یا به‌عنوان بخشی از رژیم غذایی خود مصرف می‌کنند. نوشیدنی‌ها می‌توانند متنوع باشند و شامل انواع مختلف مایعات مانند آب، چای، قهوه، آبمیوه‌ها، شیر، نوشابه‌ها، و نوشیدنی‌های الکلی و غیرالکلی شوند. انتخاب نوشیدنی بستگی به فرهنگ، ذائقه فردی، و نیازهای بدن دارد.

نوشیدنی‌های غیرالکلی شامل مایعاتی هستند که هیچ‌گونه الکل ندارند و معمولاً برای مصرف روزانه و در موقعیت‌های مختلف به‌کار می‌روند. آب یکی از ضروری‌ترین نوشیدنی‌هاست که به‌عنوان مهم‌ترین مایع برای حفظ سلامت بدن شناخته می‌شود. علاوه بر آب، نوشیدنی‌هایی مانند چای، قهوه، آبمیوه‌ها، و نوشیدنی‌های گازدار نیز بسیار محبوب هستند. هرکدام از این نوشیدنی‌ها خواص خاص خود را دارند. به‌عنوان مثال، چای و قهوه به‌دلیل کافئین موجود در آن‌ها می‌توانند باعث افزایش هوشیاری و انرژی شوند، در حالی که آبمیوه‌ها به‌دلیل ویتامین‌ها و مواد معدنی موجود در آن‌ها برای تقویت سیستم ایمنی بدن مفید هستند.

از سوی دیگر، نوشیدنی‌های الکلی مانند شراب، آبجو، ویسکی، و دیگر نوشیدنی‌های الکلی می‌توانند به‌عنوان گزینه‌های اجتماعی یا تفریحی مصرف شوند، اما مصرف مفرط آن‌ها می‌تواند به مشکلات سلامتی جدی منجر شود. الکل می‌تواند بر سیستم عصبی مرکزی تأثیر بگذارد و باعث اختلال در عملکرد ذهنی و جسمی شود.

ز آنجا که انتخاب نوشیدنی می‌تواند بر روی سلامتی تأثیرگذار باشد، مصرف نوشیدنی‌های سالم و طبیعی توصیه می‌شود. برای مثال، آب و نوشیدنی‌های گیاهی غیرشکر دار می‌توانند به‌عنوان بهترین انتخاب برای حفظ سلامتی و تغذیه مناسب در نظر گرفته شوند.

ارجاع به لغت نوشیدنی

از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.

شیوه‌ی رفرنس‌دهی:

کپی

معنی لغت «نوشیدنی» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۹ مرداد ۱۴۰۴، از https://fastdic.com/word/نوشیدنی

لغات نزدیک نوشیدنی

پیشنهاد بهبود معانی