آیکن بنر

زبان‌ روسی به مترجم هوش مصنوعی اضافه شد

زبان‌ روسی به مترجم هوش مصنوعی اضافه شد

استفاده کن
آخرین به‌روزرسانی:

هم معنی به انگلیسی

معنی

فونتیک فارسی / ham ma'ni /

synonymous

synonymous

تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)

فست دیکشنری در ایکس
پیشنهاد بهبود معانی

سوال‌های رایج هم معنی

هم‌معنی به انگلیسی چی می‌شه؟

کلمه‌ی «هم‌معنی» در زبان انگلیسی به "synonym" ترجمه می‌شود.

هم‌معنی به واژه‌ها یا عباراتی گفته می‌شود که معنا یا مفهوم مشابه یا بسیار نزدیکی دارند. این کلمات ممکن است از نظر املایی و نوشتاری متفاوت باشند، اما در بسیاری از موارد می‌توانند به جای یکدیگر در جملات استفاده شوند بدون اینکه معنای جمله تغییر کند. وجود هم‌معنی‌ها در زبان، انعطاف و تنوع در بیان را افزایش می‌دهد و به نویسندگان و سخنرانان امکان می‌دهد تا مفاهیم را به شیوه‌های مختلف و زیباتر بیان کنند.

در زبان‌شناسی، بررسی هم‌معنی‌ها بخشی از علم واژه‌شناسی و معنی‌شناسی است. هم‌معنی‌ها می‌توانند دقیقاً برابر معنا باشند یا فقط از نظر کلیت معنا مشابهت داشته باشند. به عنوان مثال، کلمات «زیبا» و «خوشگل» هم‌معنی‌هایی هستند که اغلب به جای هم استفاده می‌شوند، ولی ممکن است در سطح رسمی بودن یا بار احساسی کمی متفاوت باشند. این تفاوت‌ها باعث می‌شود انتخاب کلمه متناسب با موقعیت و سبک نوشتار اهمیت پیدا کند.

استفاده از هم‌معنی‌ها به ویژه در نوشتارهای ادبی، تبلیغاتی و آموزشی اهمیت فراوان دارد. با به‌کارگیری واژه‌های هم‌معنی، نویسنده می‌تواند از تکرار کلمات جلوگیری کند و متن را جذاب‌تر و خواناتر سازد. همچنین، در آموزش زبان، یادگیری هم‌معنی‌ها به دانش‌آموزان کمک می‌کند دایره لغات خود را گسترش داده و مهارت‌های زبانی‌شان را تقویت کنند.

از نظر فرهنگی و تاریخی، هم‌معنی‌ها در هر زبان نشان‌دهنده تنوع و توسعه‌ی زبان در طول زمان هستند. ورود واژه‌های جدید از زبان‌های دیگر، تغییرات معنایی و روندهای زبانی، همگی به گسترش مجموعه هم‌معنی‌ها کمک کرده‌اند. این پدیده زبان را زنده و پویا نگه می‌دارد و انعکاسی از فرهنگ و تاریخ یک جامعه است.

شناخت و بهره‌برداری درست از هم‌معنی‌ها، ابزار مهمی برای افزایش دقت، زیبایی و تأثیرگذاری در زبان است. این قابلیت به سخنرانان و نویسندگان کمک می‌کند تا پیام خود را بهتر و مؤثرتر منتقل کنند و ارتباطی عمیق‌تر با مخاطب برقرار نمایند.

ارجاع به لغت هم معنی

از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.

شیوه‌ی رفرنس‌دهی:

کپی

معنی لغت «هم معنی» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۵ شهریور ۱۴۰۴، از https://fastdic.com/word/هم معنی

لغات نزدیک هم معنی

پیشنهاد بهبود معانی