آیکن بنر

لیست کامل اصطلاحات انگلیسی با معنی و مثال

اصطلاحات انگلیسی با معنی و مثال

مشاهده
Fast Dictionary - فست دیکشنری
حالت روز
حالت خودکار
حالت شب
خرید اشتراک
  • ورود یا ثبت‌نام
  • دیکشنری
  • مترجم
  • نرم‌افزار‌ها
    نرم‌افزار اندروید مشاهده
    نرم‌افزار اندروید
    نرم‌افزار آی‌او‌اس مشاهده
    نرم‌افزار آی او اس
    افزونه‌ی کروم مشاهده
    افزونه‌ی کروم
  • وبلاگ
  • پشتیبانی
  • خرید اشتراک
  • لغات من
    • معنی و نمونه‌جمله‌ها
    • انگلیسی به انگلیسی
    • مترادف و متضاد
    • سوال‌های رایج
    • ارجاع
    آخرین به‌روزرسانی: ۲۱ مهر ۱۴۰۴

    Apocalyptic

    əˌpɑːkəˈlɪptɪk əˌpɒkəˈlɪptɪk

    توضیحات:

    این لغت به شکل apocalyptical نیز نوشته می‌شود ولی شکل نوشتاری apocalyptic رایج است.

    معنی apocalyptic | جمله با apocalyptic

    adjective

    آخرالزمانی

    تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)

    فست دیکشنری در اینستاگرام

    The city was left in ruins after the apocalyptic earthquake devastated the area.

    این شهر پس از زلزله‌ی آخرالزمانی ویران شد.

    The scientist's predictions of rising sea levels and extreme weather events seemed apocalyptical.

    پیش‌بینی‌های این دانشمند در مورد بالا آمدن سطح دریا و رویدادهای شدید آب‌وهوایی آخرالزمانی به نظر می‌رسید.

    پیشنهاد بهبود معانی

    انگلیسی به انگلیسی | مترادف و متضاد apocalyptic

    1. adjective portending future disaster
      Synonyms:
      ominous dire grave portentous prophetic fateful unlucky apocalyptical doomful direful bodeful predictive predictory predictional revealing revelatory disclosive oracular fire-and-brimstone hellfire evil-starred evangelic revelational sibyllic vaticinatory weather-wise

    سوال‌های رایج apocalyptic

    معنی apocalyptic به فارسی چی می‌شه؟

    کلمه‌ی apocalyptic در زبان فارسی به «آخرالزمانی» یا «مربوط به آخرالزمان» ترجمه می‌شود.

    این واژه برای توصیف اتفاقات، پیش‌بینی‌ها یا شرایطی استفاده می‌شود که شدید، فاجعه‌بار یا نشان‌دهنده‌ی نابودی و پایان جهان هستند. Apocalyptic صفت (adjective) است و اغلب در متون ادبی، مذهبی، علمی‌تخیلی و حتی روزنامه‌ای به کار می‌رود تا شدت، وخامت یا پیامدهای جدی یک رخداد را برجسته کند.

    در سطح معنایی، apocalyptic اشاره به فجایع عظیم و بی‌سابقه دارد. برای مثال، جمله‌ی The storm caused apocalyptic damage to the city نشان می‌دهد که طوفان خسارتی ویرانگر و بسیار شدید به شهر وارد کرده است. این کاربرد معمولاً برای ایجاد حس شدت و اضطرار به کار می‌رود و به مخاطب نشان می‌دهد که پیامدها فراتر از شرایط عادی است.

    در ادبیات و متون هنری، apocalyptic اغلب برای خلق تصویرهای هولناک، آخرالزمانی یا دلهره‌آور استفاده می‌شود. نویسندگان داستان‌های علمی‌تخیلی یا ادبیات مذهبی از این واژه برای توصیف صحنه‌هایی که در آن جهان یا جامعه در معرض نابودی یا تغییر اساسی قرار دارد بهره می‌برند. این کاربرد، حس دراماتیک و اضطراب‌آور به متن می‌بخشد و خواننده را به تأمل و تصور وضعیت‌های شدید و بحرانی دعوت می‌کند.

    در علوم اجتماعی و محیط‌زیست، apocalyptic گاهی برای توصیف پیش‌بینی‌های فاجعه‌بار در مورد آینده به کار می‌رود. به عنوان مثال، تغییرات اقلیمی، جنگ‌های گسترده یا فروپاشی اقتصادی ممکن است «apocalyptic scenarios» نامیده شوند. استفاده از این واژه در این زمینه‌ها هشداردهنده است و اهمیت اقدام یا آمادگی برای مواجهه با مشکلات را برجسته می‌کند.

    به‌طور استعاری، apocalyptic می‌تواند به هر وضعیتی اشاره کند که شدت، بحران یا تحول بنیادی دارد، حتی اگر پیامد آن لزوماً آخرالزمانی نباشد. برای مثال، an apocalyptic argument ممکن است به جدالی شدید یا بحثی با پیامدهای مهم اشاره داشته باشد. این کاربرد استعاری نشان می‌دهد که واژه توانایی ایجاد حس اضطرار، شدت و اهمیت فوق‌العاده را در متن و گفتار دارد.

    ارجاع به لغت apocalyptic

    از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.

    شیوه‌ی رفرنس‌دهی:

    کپی

    معنی لغت «apocalyptic» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۴ دی ۱۴۰۴، از https://fastdic.com/word/apocalyptic

    لغات نزدیک apocalyptic

    • - apoc
    • - apocalypse
    • - apocalyptic
    • - apocalyptist
    • - apocarpous
    پیشنهاد بهبود معانی

    آخرین مطالب وبلاگ

    مشاهده‌ی همه
    لغات انگلیسی مربوط به کریسمس

    لغات انگلیسی مربوط به کریسمس

    تفاوت city center و downtown چیست؟

    تفاوت city center و downtown چیست؟

    تفاوت lemon و lime چیست؟

    تفاوت lemon و lime چیست؟

    لغات تصادفی

    اگر معنی این لغات رو بلد نیستی کافیه روشون کلیک کنی!

    would worth wrangle worn word order worship woofer wold wolf with that winner wildly wield wonderful who's وزغ عبرت کایاک عاج کره‌خر کوکائین کیکاووس گرگ‌ومیش انبردست عنبر نهنگ عنبر غر زدن غرغرو غالب مغلوب
    بیش از ۷ میلیون کاربر در وب‌سایت و نرم‌افزارها نماد تجارت الکترونیکی دروازه پرداخت معتبر
    فست دیکشنری
    فست دیکشنری نرم‌افزار برتر اندروید به انتخاب کافه بازار فست دیکشنری برنده‌ی جایزه‌ی کاربرد‌پذیری فست دیکشنری منتخب بهترین نرم‌افزار و وب‌سایت در جشنواره‌ی وب و موبایل ایران

    فست دیکشنری
    دیکشنری مترجم AI دریافت نرم‌افزار اندروید دریافت نرم‌افزار iOS دریافت افزونه‌ی کروم خرید اشتراک تاریخچه‌ی لغت روز
    مترجم‌ها
    ترجمه انگلیسی به فارسی ترجمه آلمانی به فارسی ترجمه فرانسوی به فارسی ترجمه اسپانیایی به فارسی ترجمه ایتالیایی به فارسی ترجمه ترکی به فارسی ترجمه عربی به فارسی ترجمه روسی به فارسی
    ابزارها
    ابزار بهبود گرامر ابزار بازنویسی ابزار توسعه ابزار خلاصه کردن ابزار تغییر لحن
    وبلاگ
    وبلاگ فست‌دیکشنری گرامر واژه‌های دسته‌بندی شده نکات کاربردی خبرهای فست دیکشنری افتخارات و جوایز
    قوانین و ارتباط با ما
    پشتیبانی درباره‌ی ما راهنما پیشنهاد افزودن لغت حریم خصوصی قوانین و مقررات
    فست دیکشنری در شبکه‌های اجتماعی
    فست دیکشنری در اینستاگرام
    فست دیکشنری در توییتر
    فست دیکشنری در تلگرام
    فست دیکشنری در یوتیوب
    فست دیکشنری در تیکتاک
    تمامی حقوق برای وب سایت و نرم افزار فست دیکشنری محفوظ است.
    © 2007 - 2025 Fast Dictionary - Fastdic All rights reserved.