حالت نوشتاری در انگلیسی بریتانیایی coloured egg است.
تخممرغ رنگی
تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)
I decorated the Nowruz table with colorful eggs.
سفرهی نوروز را با تخممرغهای رنگی تزیین کردم.
The children gathered around the basket of coloured eggs.
بچهها دور سبد تخممرغهای رنگی جمع شدند.
تخممرغ رنگی (colored egg) به تخممرغهایی اطلاق میشود که بهطور خاصی رنگآمیزی شدهاند. این تخممرغها در فرهنگها و مناسبتهای مختلف، به ویژه در جشنها و مراسم خاص، نمادهای خاصی دارند. در ادامه به توضیحات جامعتری درباره تخممرغ رنگی و معانی آن خواهیم پرداخت.
تاریخچه و فرهنگ
تاریخچه رنگآمیزی تخممرغ به دوران باستان برمیگردد. در بسیاری از فرهنگها، تخممرغ بهعنوان نماد زندگی، باروری و تجدید حیات شناخته میشود. در فرهنگهای مختلف، تخممرغ رنگی بهویژه در فصل بهار و در مناسبتهایی مانند عید پاک (Easter) و نوروز (Nowruz) مورد استفاده قرار میگیرد.
در جشن عید پاک، تخممرغها به رنگهای مختلف رنگآمیزی میشوند و بچهها به دنبال تخممرغهای رنگی میگردند. این سنت به نوعی نماد تجدید حیات و تولد دوباره است. تخممرغها معمولاً با استفاده از رنگهای طبیعی یا مصنوعی رنگآمیزی میشوند و در برخی موارد، بر روی آنها نقوش و طراحیهای خاصی نیز کشیده میشود.
روشهای رنگآمیزی
رنگآمیزی تخممرغها میتواند به روشهای مختلفی انجام شود. برخی از روشهای رایج شامل استفاده از رنگهای غذایی، رنگهای طبیعی مثل چای، زردچوبه، و اسپند و همچنین استفاده از تکنیکهای خاص مانند نقاشی با دست یا استفاده از برچسبهای رنگی میباشد.
نمادگرایی
تخممرغ رنگی بهعنوان نماد زندگی و باروری در بسیاری از فرهنگها شناخته میشود. در جشنهای بهاری، تخممرغها نمادی از شروع فصل جدید و بازگشت زندگی به طبیعت هستند. در بسیاری از کشورها، این تخممرغها بهعنوان هدیهای برای دوستان و خانواده در نظر گرفته میشوند و معانی مثبت و امیدبخشی را به همراه دارند.
نکات جالب
تخم مرغهای شکلاتی: در برخی فرهنگها، بهخصوص در غرب، تخممرغهای شکلاتی نیز به عنوان نماد عید پاک تولید میشوند و در کنار تخممرغهای رنگی قرار میگیرند.
تخم مرغهای تزئینی: در برخی کشورها، مانند اوکراین، تخممرغهای رنگی بهطور خاصی تزئین میشوند و بهعنوان آثار هنری شناخته میشوند. این تخممرغها به نام "پیسنکی" معروفند و با استفاده از تکنیکهای خاص رنگآمیزی میشوند.
رنگهای خاص: هر رنگ در تخممرغهای رنگی معنا و نماد خاص خود را دارد. بهعنوان مثال، رنگ قرمز نماد عشق و شادی است، در حالی که رنگ زرد نماد خوشبختی و ثروت به شمار میآید.
از آنجا که فستدیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاهها و دانشجویان استفاده میشود، برای رفرنس به این صفحه میتوانید از روشهای ارجاع زیر استفاده کنید.
شیوهی رفرنسدهی:
معنی لغت «colored egg» در فستدیکشنری. مشاهده در تاریخ ۱۹ اردیبهشت ۱۴۰۴، از https://fastdic.com/word/colored-egg