Held Up

معنی‌ها و نمونه‌جمله‌ها

• phrasal verb B1
  (با تهدید اسلحه) دستبرد زدن، سرقت کردن
  • - Robbers held up a bank at gunpoint.
  • - سارقان با تهدید اسلحه به یک بانک دستبرد زدند.

  • - Two armed men held up my store last night.
  • - شب گذشته دو مرد مسلح با تهدید اسلحه به فروشگاه من دستبرد زدند.
• phrasal verb
  به تعویق افتادن
  • - The outbound flight was smooth but the return flight was held up by six hours.
  • - پرواز خروجی بدون مشکل بود اما پرواز برگشت شش ساعت به تعویق افتاد.

  • - Payment had been held up because of a cash shortage.
  • - پرداخت به‌دلیلِ کمبود نقدینگی به تعویق افتاده بود.
• phrasal verb
  بالا نگه داشتن، بالا رفتن
  • - The dollar held up this morning but the pound sagged.
  • - قیمت دلار امروز صبح بالا رفت اما پوند کاهش یافت.

  • - I held up a hand to shield my eyes.
  • - دستم را بالا نگه داشتم تا از چشمانم محافظت کنم.