آیکن بنر

لیست کامل اصطلاحات انگلیسی با معنی و مثال

اصطلاحات انگلیسی با معنی و مثال

مشاهده
Fast Dictionary - فست دیکشنری
حالت روز
حالت خودکار
حالت شب
خرید اشتراک
  • ورود یا ثبت‌نام
  • دیکشنری
  • مترجم
  • نرم‌افزار‌ها
    نرم‌افزار اندروید مشاهده
    نرم‌افزار اندروید
    نرم‌افزار آی‌او‌اس مشاهده
    نرم‌افزار آی او اس
    افزونه‌ی کروم مشاهده
    افزونه‌ی کروم
  • وبلاگ
  • پشتیبانی
  • خرید اشتراک
  • لغات من
    • معنی
    • انگلیسی به انگلیسی
    • مترادف و متضاد
    • سوال‌های رایج
    • ارجاع
    آخرین به‌روزرسانی: ۲۷ مرداد ۱۴۰۴

    Invincibility

    ˌɪnˌvɪnsəˈbɪləti ɪnˌvɪnsəˈbɪlɪti

    معنی invincibility

    noun

    شکست‌ناپذیری

    تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)

    هوش مصنوعی فست دیکشنری
    پیشنهاد بهبود معانی

    انگلیسی به انگلیسی | مترادف و متضاد invincibility

    1. noun the property being difficult or impossible to defeat
      Synonyms:
      unbeatableness unassailability indomitability

    سوال‌های رایج invincibility

    معنی invincibility به فارسی چی می‌شه؟

    کلمه‌ی «invincibility» در زبان فارسی به «شکست‌ناپذیری» ترجمه می‌شود.

    مفهوم شکست‌ناپذیری به حالت یا ویژگی‌ای اشاره دارد که در آن فرد، شیء یا نیرو توانایی مقاومت در برابر آسیب، ضعف یا شکست را دارد و در برابر مشکلات و چالش‌ها آسیب‌پذیر نیست. این ویژگی می‌تواند به صورت واقعی در فیزیک و علوم طبیعی یا به صورت استعاری و روانی در زندگی انسان‌ها مورد استفاده قرار گیرد. افراد یا سیستم‌هایی که دارای احساس یا وضعیت شکست‌ناپذیری هستند، معمولاً اعتماد به نفس بالایی دارند و به راحتی تحت فشار یا تهدید از مسیر خود منحرف نمی‌شوند.

    در زندگی فردی، احساس invincibility گاهی با اعتماد به نفس و انگیزه بالا همراه است. کسانی که خود را شکست‌ناپذیر می‌دانند، معمولاً با انرژی و جسارت بیشتری اهداف خود را دنبال می‌کنند و از مواجهه با چالش‌ها هراسی ندارند. این ویژگی به آن‌ها کمک می‌کند تا در شرایط سخت و پیچیده تصمیمات شجاعانه و خلاقانه بگیرند و از فرصت‌ها نهایت استفاده را ببرند.

    در ورزش و هنر، شکست‌ناپذیری اغلب به توانایی مداوم در حفظ عملکرد برتر اشاره دارد. ورزشکاران و هنرمندان موفق با تمرین، تجربه و تمرکز، حس و ذهنیتی ایجاد می‌کنند که باعث می‌شود حتی در مواجهه با موانع و رقابت شدید، عملکردشان به بهترین شکل حفظ شود. این نوع invincibility نشان‌دهنده قدرت ذهنی، جسمی و احساسی فرد است و نقش مهمی در موفقیت بلندمدت ایفا می‌کند.

    از نظر روانشناسی، احساس invincibility می‌تواند گاهی جنبه‌ی مثبت و منفی داشته باشد. از یک سو، این ویژگی می‌تواند باعث اعتماد به نفس و انگیزه بالا شود، اما از سوی دیگر، اگر با خودآگاهی و تحلیل واقع‌بینانه همراه نباشد، ممکن است منجر به بی‌احتیاطی یا تصمیمات نسنجیده شود. بنابراین، درک درست از محدودیت‌ها همراه با حس شکست‌ناپذیری می‌تواند به تعادل ذهنی و موفقیت پایدار کمک کند.

    مفهوم شکست‌ناپذیری نه تنها یک وضعیت فیزیکی یا ذهنی است، بلکه نمادی از مقاومت، استقامت و پایداری در برابر مشکلات و دشواری‌ها نیز محسوب می‌شود. شناخت و پرورش این ویژگی می‌تواند به افراد قدرت مقابله با چالش‌ها، حفظ انگیزه و دستیابی به اهداف بلندمدت را بدهد و به آن‌ها کمک کند مسیر رشد و پیشرفت خود را با اعتماد به نفس و شجاعت طی کنند.

    ارجاع به لغت invincibility

    از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.

    شیوه‌ی رفرنس‌دهی:

    کپی

    معنی لغت «invincibility» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۱۶ دی ۱۴۰۴، از https://fastdic.com/word/invincibility

    لغات نزدیک invincibility

    • - invigorating
    • - invigoration
    • - invincibility
    • - invincible
    • - inviolable
    پیشنهاد بهبود معانی

    آخرین مطالب وبلاگ

    مشاهده‌ی همه
    تفاوت till و until چیست؟

    تفاوت till و until چیست؟

    لغات تنیس به انگلیسی

    لغات تنیس به انگلیسی

    لغات و اصطلاحات بدنسازی به انگلیسی

    لغات و اصطلاحات بدنسازی به انگلیسی

    لغات تصادفی

    اگر معنی این لغات رو بلد نیستی کافیه روشون کلیک کنی!

    outshine outside over-the-counter over and above overarching overkill overthinker panacea parochial peanuts peel off per se permissiveness play along play dirty داود دربه‌دری درسی دمیدن جهد حائل حبه حقه حلقه حذر حزین هضم حلیم حور رجحان
    بیش از ۷ میلیون کاربر در وب‌سایت و نرم‌افزارها نماد تجارت الکترونیکی دروازه پرداخت معتبر
    فست دیکشنری
    فست دیکشنری نرم‌افزار برتر اندروید به انتخاب کافه بازار فست دیکشنری برنده‌ی جایزه‌ی کاربرد‌پذیری فست دیکشنری منتخب بهترین نرم‌افزار و وب‌سایت در جشنواره‌ی وب و موبایل ایران

    فست دیکشنری
    دیکشنری مترجم AI دریافت نرم‌افزار اندروید دریافت نرم‌افزار iOS دریافت افزونه‌ی کروم خرید اشتراک تاریخچه‌ی لغت روز
    مترجم‌ها
    ترجمه انگلیسی به فارسی ترجمه آلمانی به فارسی ترجمه فرانسوی به فارسی ترجمه اسپانیایی به فارسی ترجمه ایتالیایی به فارسی ترجمه ترکی به فارسی ترجمه عربی به فارسی ترجمه روسی به فارسی
    ابزارها
    ابزار بهبود گرامر ابزار بازنویسی ابزار توسعه ابزار خلاصه کردن ابزار تغییر لحن ابزار تبدیل آدرس
    وبلاگ
    وبلاگ فست‌دیکشنری گرامر واژه‌های دسته‌بندی شده نکات کاربردی خبرهای فست دیکشنری افتخارات و جوایز
    قوانین و ارتباط با ما
    پشتیبانی درباره‌ی ما راهنما پیشنهاد افزودن لغت حریم خصوصی قوانین و مقررات
    فست دیکشنری در شبکه‌های اجتماعی
    فست دیکشنری در اینستاگرام
    فست دیکشنری در توییتر
    فست دیکشنری در تلگرام
    فست دیکشنری در یوتیوب
    فست دیکشنری در تیکتاک
    تمامی حقوق برای وب سایت و نرم افزار فست دیکشنری محفوظ است.
    © 2007 - 2026 Fast Dictionary - Fastdic All rights reserved.