Lock Up

معنی‌ها و نمونه‌جمله‌ها

• phrasal verb
  قفل کردن (در و غیره)
  • - The caretaker's duty is to lock up the school building.
  • - وظیفه‌ی سرایدار قفل کردن ساختمان مدرسه است.

  • - Before leaving for vacation, remember to lock up all the doors.
  • - قبل از رفتن به تعطیلات، به یاد داشته باشید که تمام درها را قفل کنید.
• phrasal verb
  زندانی کردن، حبس کردن (در زندان یا بیمارستان روانی)
  • - The authorities decided to lock up the mentally ill person.
  • - مقامات تصمیم گرفتند این بیمار روانی را حبس کنند.

  • - The police had to lock up the criminal after he was found guilty of multiple charges.
  • - پس از اینکه او به اتهام‌های متعدد مجرم شناخته شد، پلیس می‌بایست او را زندانی می‌کرد.
• noun countable informal
  بازداشتگاه
  • - The suspect was held in lockup until his court hearing.
  • - مظنون تا جلسه‌ی دادگاه در بازداشتگاه به سر می‌برد.

  • - The lockup was overcrowded with individuals awaiting their day in court.
  • - بازداشتگاه پر از افرادی بود که منتظر روز دادگاه خود بودند.
• noun countable
  انگلیسی بریتانیایی گاراژ
  • - I parked my car in the lockup.
  • - ماشینم را در گاراژ پارک کردم.

  • - The lockup was spacious enough to accommodate multiple vehicles.
  • - گاراژ به‌اندازه‌ی کافی جادار بود تا چندین وسیله‌ی نقلیه را در خود جای دهد.
• noun
  قفل (کردن یا شدن)
  • - The lockup of the building was completed before nightfall.
  • - قفل شدن ساختمان قبل از شب انجام شد.

  • - The lockup of the storage facility was necessary to protect the sensitive documents from unauthorized access.
  • - قفل کردن محل ذخیره‌سازی برای محافظت از اسناد حساس از دسترسی غیرمجاز ضروری بود.
• noun
  حبس
  • - The lockup of the suspect was necessary to ensure public safety.
  • - حبس مظنون برای اطمینان از امنیت عمومی ضروری بود.

  • - The lockup of the prisoner was carried out by the prison guards.
  • - حبس این زندانی توسط گارد زندان انجام شد.