آیکن بنر

امکانات مترجم و هوش مصنوعی فعال و در دسترس هستند

امکانات مترجم و هوش مصنوعی فعال و در دسترس هستند

خرید اشتراک
Fast Dictionary - فست دیکشنری
حالت روز
حالت خودکار
حالت شب
خرید اشتراک
  • ورود یا ثبت‌نام
  • دیکشنری
  • مترجم
  • نرم‌افزار‌ها
    نرم‌افزار اندروید مشاهده
    نرم‌افزار اندروید
    نرم‌افزار آی‌او‌اس مشاهده
    نرم‌افزار آی او اس
    افزونه‌ی کروم مشاهده
    افزونه‌ی کروم
  • ابزارها
    ابزار بهبود گرامر
    ابزار بازنویسی
    ابزار توسعه
    ابزار خلاصه کردن
    ابزار تغییر لحن
    ابزار تبدیل آدرس
  • وبلاگ
  • پشتیبانی
  • خرید اشتراک
  • لغات من
    • معنی و نمونه‌جمله
    • انگلیسی به انگلیسی
    • مترادف و متضاد
    • سوال‌های رایج
    • ارجاع
      آخرین به‌روزرسانی: ۲۹ آبان ۱۴۰۴

      Paprika

      pəˈprikə ˈpæprɪkə

      شکل جمع:

      paprikas

      معنی paprika | جمله با paprika

      noun uncountable

      غذا و آشپزی پاپریکا (نوعی ادویه‌ی قرمز متشکل از غلاف‌های ریز آسیاب‌شده‌ی خشک‌شده‌ی فلفل‌های شیرین مختلف)

      link-banner

      لیست کامل لغات دسته‌بندی شده‌ی غذا و آشپزی

      مشاهده

      She bought a jar of Hungarian paprika from the specialty spice store.

      یک شیشه پاپریکای مجارستانی از فروشگاه تخصصی ادویه خرید.

      I added a sprinkle of paprika to my dish.

      کمی پاپریکا به غذایم زدم.

      noun countable

      گیاه‌شناسی پاپریکا (نوعی فلفل شیرین که از آن ادویه‌ای به همین نام درست می‌شود)

      link-banner

      لیست کامل لغات دسته‌بندی شده‌ی گیاه‌شناسی

      مشاهده

      تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)

      نرم افزار اندروید فست دیکشنری

      Don't forget to buy some fresh paprika from the market.

      یادت نرود که مقداری پاپریکای تازه از بازار بخری.

      She harvested a basket full of ripe paprikas.

      سبدی پر از پاپریکاهای رسیده برداشت کرد.

      پیشنهاد بهبود معانی

      انگلیسی به انگلیسی | مترادف و متضاد paprika

      1. noun plant bearing large mild thick-walled usually bell-shaped fruits; the principal salad peppers
        Synonyms:
        bell-pepper sweet-pepper sweet pepper plant pimento pimiento Capsicum annuum grossum

      سوال‌های رایج paprika

      معنی paprika به فارسی چی می‌شه؟

      کلمه‌ی paprika در زبان فارسی به «پاپریکا» یا «فلفل قرمز خشک و آسیاب شده» ترجمه می‌شود.

      پاپریکا نوعی ادویه است که از فلفل دلمه‌ای یا فلفل قرمز شیرین خشک‌شده و آسیاب‌شده تهیه می‌شود. این ادویه به دلیل رنگ قرمز روشن و طعم ملایم و کمی شیرین، در آشپزی به‌ویژه در غذاهای اروپای شرقی، مدیترانه‌ای و مجارستانی کاربرد فراوان دارد. پاپریکا علاوه بر طعم‌دهی، به زیبایی رنگ غذا نیز کمک می‌کند و اغلب به عنوان چاشنی روی خورشت‌ها، سوپ‌ها، گوشت‌ها و حتی برخی سالادها استفاده می‌شود.

      از نظر ترکیبات شیمیایی، پاپریکا حاوی مقدار قابل توجهی آنتی‌اکسیدان‌ها، ویتامین C، و کاروتنوئیدها است که فواید متعددی برای سلامت بدن دارد. مصرف پاپریکا می‌تواند به تقویت سیستم ایمنی، بهبود گوارش و کاهش التهاب‌ها کمک کند. همچنین، این ادویه به دلیل وجود کپسایسین (ماده‌ای که در فلفل‌های تند یافت می‌شود، هرچند پاپریکا معمولاً شیرین است)، ممکن است در افزایش متابولیسم و کاهش دردهای عضلانی مؤثر باشد.

      پاپریکا در آشپزی نقش مهمی دارد و می‌توان آن را به صورت خام یا حرارت‌دیده در غذاها به کار برد. این ادویه به ویژه در غذاهای مجارستانی مانند «گولاش» و همچنین در برخی غذاهای اسپانیایی، ترکی و مراکشی شناخته شده است. تنوع نوع پاپریکا از لحاظ طعم و میزان تندی متفاوت است؛ برخی شیرین و ملایم هستند و برخی دیگر کمی تند و تیز.

      در بازارهای جهانی، پاپریکا به دو دسته عمده شیرین و تند تقسیم می‌شود که هر کدام کاربردهای خاص خود را دارند. انتخاب نوع پاپریکا بسته به ذائقه و نوع غذایی که تهیه می‌شود، متفاوت است و می‌تواند تأثیر زیادی در طعم نهایی غذا داشته باشد.

      paprika به عنوان یکی از ادویه‌های محبوب و پرکاربرد در آشپزی جهان شناخته می‌شود که نه تنها طعم و رنگ زیبا به غذاها می‌بخشد، بلکه فواید سلامتی نیز به همراه دارد. آشنایی با این ادویه و کاربردهای آن می‌تواند به تنوع‌بخشی و ارتقاء کیفیت غذایی کمک شایانی نماید.

      شکل جمع paprika چی میشه؟

      شکل جمع paprika در زبان انگلیسی paprikas است.

      ارجاع به لغت paprika

      از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.

      شیوه‌ی رفرنس‌دهی:

      کپی

      معنی لغت «paprika» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۶ خرداد ۱۴۰۵، از https://fastdic.com/word/paprika

      لغات نزدیک paprika

      • - pappus
      • - pappy
      • - paprika
      • - papua
      • - papua new guinea
      پیشنهاد بهبود معانی

      آخرین مطالب وبلاگ

      مشاهده‌ی همه
      ما هم مثل شما، دنبال راه حل هستیم

      ما هم مثل شما، دنبال راه حل هستیم

      تفاوت till و until چیست؟

      تفاوت till و until چیست؟

      لغات تنیس به انگلیسی

      لغات تنیس به انگلیسی

      لغات تصادفی

      اگر معنی این لغات رو بلد نیستی کافیه روشون کلیک کنی!

      case in point casita catch up on something change your mind chemical circumnavigate prance calm shopping basket magnitude bushed plausibility satisfactorily scalpel pentagon جنده حشرات خاور رابطه‌ی جنسی یک‌شبه سستی سیار شرمگاه لثه او عالم آسیب‌شناسی آغازین اسب‌سوار استعفا امتحان کننده
      بیش از ۷ میلیون کاربر در وب‌سایت و نرم‌افزارها نماد تجارت الکترونیکی دروازه پرداخت معتبر
      فست دیکشنری
      فست دیکشنری نرم‌افزار برتر اندروید به انتخاب کافه بازار فست دیکشنری برنده‌ی جایزه‌ی کاربرد‌پذیری فست دیکشنری منتخب بهترین نرم‌افزار و وب‌سایت در جشنواره‌ی وب و موبایل ایران

      فست دیکشنری
      دیکشنری مترجم AI دریافت نرم‌افزار اندروید دریافت نرم‌افزار iOS دریافت افزونه‌ی کروم خرید اشتراک تاریخچه‌ی لغت روز
      مترجم‌ها
      ترجمه انگلیسی به فارسی ترجمه آلمانی به فارسی ترجمه فرانسوی به فارسی ترجمه اسپانیایی به فارسی ترجمه ایتالیایی به فارسی ترجمه ترکی به فارسی ترجمه عربی به فارسی ترجمه روسی به فارسی
      ابزارها
      ابزار بهبود گرامر ابزار بازنویسی ابزار توسعه ابزار خلاصه کردن ابزار تغییر لحن ابزار تبدیل آدرس
      وبلاگ
      وبلاگ فست‌دیکشنری گرامر واژه‌های دسته‌بندی شده نکات کاربردی خبرهای فست دیکشنری افتخارات و جوایز
      قوانین و ارتباط با ما
      پشتیبانی درباره‌ی ما راهنما پیشنهاد افزودن لغت حریم خصوصی قوانین و مقررات
      فست دیکشنری در شبکه‌های اجتماعی
      فست دیکشنری در اینستاگرام
      فست دیکشنری در توییتر
      فست دیکشنری در تلگرام
      فست دیکشنری در یوتیوب
      فست دیکشنری در تیکتاک
      تمامی حقوق برای وب سایت و نرم افزار فست دیکشنری محفوظ است.
      © 2007 - 2026 Fast Dictionary - Fastdic All rights reserved.