فقط تا پایان اردیبهشت فرصت دارید با قیمت ۱۴۰۳ اشتراک‌های فست‌دیکشنری را تهیه کنید.
خرید اشتراک
آخرین به‌روزرسانی:
Play It By Ear
معنی و نمونه‌جمله‌ها
idiom
C2
(بدون برنامه‌ریزی و نقشه‌ی قبلی) در لحظه تصمیم گرفتن، درجا دست به عمل زدن، با در نظر گرفتن شرایطِ وقت عمل کردن
تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)
She suggested we play it by ear and see how the situation develops.
او پیشنهاد داد که همین‌جوری پیش بریم تا ببینم وضعیت چجوری پیش می‌ره.
Instead of sticking to a strict schedule, I prefer to play it by ear and enjoy the trip.
به‌جای پایبندی به یک برنامه‌ی سخت، ترجیح می‌دهم که در لحظه دست به عمل بزنم و از سفر لذت ببرم.
مترادف و متضاد play it by ear
-
verb take a situation as it comes; make decisions as you go along, without a planSynonyms:improvise think on one's feet make it up as one goes along
ارجاع به لغت play it by ear
از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.
شیوه‌ی رفرنس‌دهی:
کپی
معنی لغت «play it by ear» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۲۶ اردیبهشت ۱۴۰۴، از https://fastdic.com/word/play-it-by-ear
لغات نزدیک play it by ear
- - play into someone's hands
- - play it
- - play it by ear
- - play it cool
- - play it cozy