آیکن بنر

سطح‌بندی CEFR در فست دیکشنری

سطح‌بندی CEFR در فست دیکشنری

مشاهده
خرید اشتراک
آخرین به‌روزرسانی:

Subtlety

ˈsʌtlti ˈsʌtlti

شکل جمع:

subtleties

معنی subtlety | جمله با subtlety

noun uncountable

ظرافت، نکته‌سنجی، لطافت، دقت نظر

The subtlety of his humor made only a few people laugh.

لطافت شوخی او باعث شد فقط عده‌ی کمی بخندند.

Understanding the subtlety of this philosophical concept requires deep study.

درک ظرافت این مفهوم فلسفی، نیازمند مطالعه‌ی عمیق است.

noun countable

ریزه‌کاری، نکته‌ی ظریف، جزئیات مهم

تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)

همگام سازی در فست دیکشنری

Only a few listeners noticed the subtleties in the poet’s choice of words.

تنها تعداد کمی از شنوندگان ریزه‌کاری‌های انتخاب واژگان شاعر را متوجه شدند.

The engineer paid attention to every subtlety of the design.

مهندس به هر جزئیات ظریف طراحی توجه کرد.

پیشنهاد بهبود معانی

انگلیسی به انگلیسی | مترادف و متضاد subtlety

  1. noun a fine distinction
  1. noun delicacy
    Synonyms:
    elegance niceness exquisiteness intricacy

سوال‌های رایج subtlety

شکل جمع subtlety چی میشه؟

شکل جمع subtlety در زبان انگلیسی subtleties است.

ارجاع به لغت subtlety

از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.

شیوه‌ی رفرنس‌دهی:

کپی

معنی لغت «subtlety» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۱۷ آذر ۱۴۰۴، از https://fastdic.com/word/subtlety

لغات نزدیک subtlety

پیشنهاد بهبود معانی