آیکن بنر

سطح‌بندی CEFR در فست دیکشنری

سطح‌بندی CEFR در فست دیکشنری

مشاهده
Fast Dictionary - فست دیکشنری
حالت روز
حالت خودکار
حالت شب
خرید اشتراک
  • ورود یا ثبت‌نام
  • دیکشنری
  • مترجم
  • نرم‌افزار‌ها
    نرم‌افزار اندروید مشاهده
    نرم‌افزار اندروید
    نرم‌افزار آی‌او‌اس مشاهده
    نرم‌افزار آی او اس
    افزونه‌ی کروم مشاهده
    افزونه‌ی کروم
  • وبلاگ
  • پشتیبانی
  • خرید اشتراک
  • لغات من
    • معنی‌ها و نمونه‌جمله‌ها
    • Phrasal verbs
    • ارجاع
    آخرین به‌روزرسانی: ۴ خرداد ۱۴۰۳

    Take Away

    ˈteɪkəweɪ ˈteɪk.ə.weɪ

    توضیحات:

    شکل نوشتاری معنای چهارم این لغت در انگلیسی آمریکایی: take out

    معنی take away | جمله با take away

    phrasal verb B2

    دور کردن، برداشتن، بردن

    link-banner

    لیست کامل لغات دسته‌بندی شده‌ی کاربردی مقدماتی

    مشاهده

    The police had to take away the suspect for questioning.

    پلیس مجبور شد مظنون را برای بازجویی ببرد.

    The waitress offered to take away the empty plates from the table.

    پیشخدمت پیشنهاد داد بشقاب‌های خالی را از روی میز بردارد.

    phrasal verb B1

    ریاضی کم کردن، منها کردن، تفریق کردن

    تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)

    خرید اشتراک فست دیکشنری

    When you take away five from ten, you are left with five.

    وقتی پنج را از ده کم می‌کنید، پنج می‌ماند.

    Can you please take away two from ten?

    می‌شود لطفاً از ده عدد دو را تفریق کنید؟

    phrasal verb

    برداشت کردن، دریافت کردن

    Can you summarize the main points of the article and take away the key message?

    آیا می‌توانید نکات اصلی مقاله را خلاصه کنید و پیام کلیدی را دریافت کنید؟

    After reading the book, I was able to take away valuable lessons on personal development.

    پس‌از خواندن کتاب، توانستم درس‌های ارزشمندی را در مورد رشد شخصی برداشت کنم.

    phrasal verb B1

    انگلیسی بریتانیایی بیرون بردن (غذا)

    Instead of dining at the café, let's make it a take away breakfast by the beach.

    به‌جای غذا خوردن در کافه، بیایید آن را برای صبحانه‌ای در کنار ساحل به بیرون ببریم.

    We can't stay here to eat, so let's take away our burgers.

    ما نمی‌توانیم اینجا بمانیم تا غذا بخوریم، پس بیایید همبرگرهایمان را بیرون ببریم.

    پیشنهاد بهبود معانی

    Phrasal verbs

    take away from

    کاستن از (ارزش یا زیبایی چیزی)

    ارجاع به لغت take away

    از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.

    شیوه‌ی رفرنس‌دهی:

    کپی

    معنی لغت «take away» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۲۵ آذر ۱۴۰۴، از https://fastdic.com/word/take-away

    لغات نزدیک take away

    • - take apart
    • - take aside
    • - take away
    • - take away food
    • - take away from
    پیشنهاد بهبود معانی

    آخرین مطالب وبلاگ

    مشاهده‌ی همه
    لغات شب یلدا به انگلیسی

    لغات شب یلدا به انگلیسی

    اصطلاحات و لغات والیبالی در انگلیسی

    اصطلاحات و لغات والیبالی در انگلیسی

    لغات و اصطلاحات بسکتبال به انگلیسی

    لغات و اصطلاحات بسکتبال به انگلیسی

    لغات تصادفی

    اگر معنی این لغات رو بلد نیستی کافیه روشون کلیک کنی!

    paddle tennis sphygmomanometer motor home newsletter invoice wetsuit three sheets to the wind job hunting apply alumna antibody food poisoning for example for real for sure جهت‌دهی آنفلوانزا ماهی هامور سپور ماهی کفشک ماهی باراکودا ماهی آمبرجک ماهی سرخ‌طبل ماهی لوتی قفس ابطال باطله باطل کردن بطالت واجد شرایط
    بیش از ۷ میلیون کاربر در وب‌سایت و نرم‌افزارها نماد تجارت الکترونیکی دروازه پرداخت معتبر
    فست دیکشنری
    فست دیکشنری نرم‌افزار برتر اندروید به انتخاب کافه بازار فست دیکشنری برنده‌ی جایزه‌ی کاربرد‌پذیری فست دیکشنری منتخب بهترین نرم‌افزار و وب‌سایت در جشنواره‌ی وب و موبایل ایران

    فست دیکشنری
    دیکشنری مترجم AI دریافت نرم‌افزار اندروید دریافت نرم‌افزار iOS دریافت افزونه‌ی کروم خرید اشتراک تاریخچه‌ی لغت روز
    مترجم‌ها
    ترجمه انگلیسی به فارسی ترجمه آلمانی به فارسی ترجمه فرانسوی به فارسی ترجمه اسپانیایی به فارسی ترجمه ایتالیایی به فارسی ترجمه ترکی به فارسی ترجمه عربی به فارسی ترجمه روسی به فارسی
    ابزارها
    ابزار بهبود گرامر ابزار بازنویسی ابزار توسعه ابزار خلاصه کردن ابزار تغییر لحن
    وبلاگ
    وبلاگ فست‌دیکشنری گرامر واژه‌های دسته‌بندی شده نکات کاربردی خبرهای فست دیکشنری افتخارات و جوایز
    قوانین و ارتباط با ما
    پشتیبانی درباره‌ی ما راهنما پیشنهاد افزودن لغت حریم خصوصی قوانین و مقررات
    فست دیکشنری در شبکه‌های اجتماعی
    فست دیکشنری در اینستاگرام
    فست دیکشنری در توییتر
    فست دیکشنری در تلگرام
    فست دیکشنری در یوتیوب
    فست دیکشنری در تیکتاک
    تمامی حقوق برای وب سایت و نرم افزار فست دیکشنری محفوظ است.
    © 2007 - 2025 Fast Dictionary - Fastdic All rights reserved.