آیکن بنر

تا 40% تخفیف یلدایی

تا 40% تخفیف یلدایی

خرید یا تمدید
Fast Dictionary - فست دیکشنری
حالت روز
حالت خودکار
حالت شب
خرید اشتراک
  • ورود یا ثبت‌نام
  • دیکشنری
  • مترجم
  • نرم‌افزار‌ها
    نرم‌افزار اندروید مشاهده
    نرم‌افزار اندروید
    نرم‌افزار آی‌او‌اس مشاهده
    نرم‌افزار آی او اس
    افزونه‌ی کروم مشاهده
    افزونه‌ی کروم
  • وبلاگ
  • پشتیبانی
  • خرید اشتراک
  • لغات من
    • معنی‌ها
    • انگلیسی به انگلیسی
    • مترادف و متضاد
    • Collocations
    • سوال‌های رایج
    • ارجاع
    آخرین به‌روزرسانی: ۷ دی ۱۴۰۳

    Toggle

    ˈtɑːɡl ˈtɒɡl

    گذشته‌ی ساده:

    toggled

    شکل سوم:

    toggled

    سوم‌شخص مفرد:

    toggles

    وجه وصفی حال:

    toggling

    شکل جمع:

    toggles

    معنی toggle

    noun countable

    ضامن، میخ یا پیچ اتصالی حلقه زنجیر، میله عرضی انتهای زنجیر یا بند برای پیچاندن و کنترل آن، میله‌ی کوچکی از چوب یا پلاستیک که برای بستن چیزی از سوراخ یا حلقه استفاده می‌شود

    toggle, ضامن، میخ یا پیچ اتصالی حلقه زنجیر، میله عرضی انتهای زنجیر یا بند برای پیچاندن و کنترل آن، میله‌ی کوچکی از چوب یا پلاستیک که برای بستن چیزی از سوراخ یا حلقه استفاده می‌شود
    verb - transitive verb - intransitive

    روشن و خاموش کردن یک ویژگی در رایانه با فشار دادن همان دکمه یا کلید

    تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)

    نرم افزار اندروید فست دیکشنری
    پیشنهاد بهبود معانی

    انگلیسی به انگلیسی | مترادف و متضاد toggle

    1. noun a hinged switch that can assume either of two positions
      Synonyms:
      on-off-switch on/off switch toggle switch

    Collocations

    toggle bolt

    پیچ زانویی، پیچ گیرانداز

    سوال‌های رایج toggle

    معنی toggle به فارسی چی میشه؟

    کلمه "toggle" یکی از واژگان پرکاربرد در زبان انگلیسی است که به معنای "تغییر حالت" یا "سوئیچ کردن" بین دو حالت مختلف استفاده می‌شود. این واژه عمدتاً در زمینه‌های فناوری و طراحی وب به کار می‌رود و به نوعی دکمه یا کنترل اشاره دارد که با فشردن آن، کاربر می‌تواند بین دو وضعیت متفاوت جابجا شود. در ادامه به توضیحات بیشتری درباره این کلمه و کاربردهای آن می‌پردازیم.

    معانی و کاربردها

    1. تغییر حالت: همانطور که گفته شد، "toggle" به معنای تغییر حالت است. به عنوان مثال، یک دکمه روشن/خاموش (On/Off) می‌تواند به عنوان یک toggle در نظر گرفته شود. با فشردن این دکمه، کاربر می‌تواند بین حالت روشن و خاموش جابجا شود.

    2. در برنامه‌نویسی: در دنیای برنامه‌نویسی، toggle به امکاناتی اشاره دارد که اجازه می‌دهند یک ویژگی یا حالت خاص فعال یا غیرفعال شود. به عنوان مثال، در یک برنامه می‌توان دکمه‌ای ایجاد کرد که با فشردن آن، حالت تاریک (Dark Mode) فعال یا غیرفعال شود.

    3. در طراحی وب: در طراحی وب‌سایت‌ها، toggle ها به عنوان ابزارهای کاربرپسند برای اجتناب از شلوغی و بهبود تجربه کاربری به کار می‌روند. به عنوان مثال، یک منوی کشویی که با کلیک بر روی آن باز و بسته می‌شود، یک نوع toggle محسوب می‌شود.

    نکات جالب

    - تاریخچه: واژه "toggle" به ریشه‌های قدیمی‌تر برمی‌گردد و در ابتدا به معنای "چرخاندن" یا "تکان دادن" استفاده می‌شد. با گذشت زمان، معنای آن به تغییر حالت بین دو وضعیت گسترش یافت.

    - کاربرد در بازی‌ها: در بسیاری از بازی‌های ویدیویی، toggle ها به کاربران این امکان را می‌دهند که بین حالت‌های مختلف مانند حمله و دفاع جابجا شوند. این قابلیت می‌تواند تأثیر زیادی بر استراتژی بازی داشته باشد.

    - در زندگی روزمره: toggle ها در زندگی روزمره نیز کاربرد دارند. به عنوان مثال، در دستگاه‌های خانگی مانند تلویزیون، با استفاده از کنترل از راه دور، کاربران می‌توانند بین حالت‌های مختلف (مانند کانال‌های مختلف یا تنظیمات صدا) جابجا شوند.

    - تأثیر بر UX/UI: در طراحی تجربه کاربری (UX) و رابط کاربری (UI)، استفاده از toggle ها می‌تواند به ساده‌تر شدن فرآیندهای کاربری کمک کند. این ابزارها باعث کاهش تعداد کلیک‌ها و افزایش سرعت دسترسی به اطلاعات می‌شوند.

    - پشتیبانی از دسترسی: toggle ها می‌توانند به افزایش دسترسی به اطلاعات برای افرادی که نیاز به ویژگی‌های خاص دارند، کمک کنند. به عنوان مثال، یک toggle برای فعال‌سازی زیرنویس در ویدیوها می‌تواند تجربه تماشای بهتری برای افراد ناشنوا فراهم کند.

    گذشته‌ی ساده toggle چی میشه؟

    گذشته‌ی ساده toggle در زبان انگلیسی toggled است.

    شکل سوم toggle چی میشه؟

    شکل سوم toggle در زبان انگلیسی toggled است.

    شکل جمع toggle چی میشه؟

    شکل جمع toggle در زبان انگلیسی toggles است.

    وجه وصفی حال toggle چی میشه؟

    وجه وصفی حال toggle در زبان انگلیسی toggling است.

    سوم‌شخص مفرد toggle چی میشه؟

    سوم‌شخص مفرد toggle در زبان انگلیسی toggles است.

    ارجاع به لغت toggle

    از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.

    شیوه‌ی رفرنس‌دهی:

    کپی

    معنی لغت «toggle» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۲۹ آذر ۱۴۰۴، از https://fastdic.com/word/toggle

    لغات نزدیک toggle

    • - togetherness
    • - toggery
    • - toggle
    • - toggle bolt
    • - toggle flip flop
    پیشنهاد بهبود معانی

    آخرین مطالب وبلاگ

    مشاهده‌ی همه
    تفاوت city center و downtown چیست؟

    تفاوت city center و downtown چیست؟

    تفاوت lemon و lime چیست؟

    تفاوت lemon و lime چیست؟

    لغات شب یلدا به انگلیسی

    لغات شب یلدا به انگلیسی

    لغات تصادفی

    اگر معنی این لغات رو بلد نیستی کافیه روشون کلیک کنی!

    Noah no-brainer halve open-minded once only ostentatious orally open to deuce constipation the bereaved bereaved initiate Swiss ball تملق عازم غبطه غبطه خوردن طرفه العین طلیعه تنبک طویله طویل ظنین عجوزه عروج علاج بفرمایید عمامه
    بیش از ۷ میلیون کاربر در وب‌سایت و نرم‌افزارها نماد تجارت الکترونیکی دروازه پرداخت معتبر
    فست دیکشنری
    فست دیکشنری نرم‌افزار برتر اندروید به انتخاب کافه بازار فست دیکشنری برنده‌ی جایزه‌ی کاربرد‌پذیری فست دیکشنری منتخب بهترین نرم‌افزار و وب‌سایت در جشنواره‌ی وب و موبایل ایران

    فست دیکشنری
    دیکشنری مترجم AI دریافت نرم‌افزار اندروید دریافت نرم‌افزار iOS دریافت افزونه‌ی کروم خرید اشتراک تاریخچه‌ی لغت روز
    مترجم‌ها
    ترجمه انگلیسی به فارسی ترجمه آلمانی به فارسی ترجمه فرانسوی به فارسی ترجمه اسپانیایی به فارسی ترجمه ایتالیایی به فارسی ترجمه ترکی به فارسی ترجمه عربی به فارسی ترجمه روسی به فارسی
    ابزارها
    ابزار بهبود گرامر ابزار بازنویسی ابزار توسعه ابزار خلاصه کردن ابزار تغییر لحن
    وبلاگ
    وبلاگ فست‌دیکشنری گرامر واژه‌های دسته‌بندی شده نکات کاربردی خبرهای فست دیکشنری افتخارات و جوایز
    قوانین و ارتباط با ما
    پشتیبانی درباره‌ی ما راهنما پیشنهاد افزودن لغت حریم خصوصی قوانین و مقررات
    فست دیکشنری در شبکه‌های اجتماعی
    فست دیکشنری در اینستاگرام
    فست دیکشنری در توییتر
    فست دیکشنری در تلگرام
    فست دیکشنری در یوتیوب
    فست دیکشنری در تیکتاک
    تمامی حقوق برای وب سایت و نرم افزار فست دیکشنری محفوظ است.
    © 2007 - 2025 Fast Dictionary - Fastdic All rights reserved.