گذشتهی ساده:
turned up one's noseشکل سوم:
turned up one's noseسومشخص مفرد:
turns up one's noseوجه وصفی حال:
turning up one's noseپشت چشم نازک کردن، کبر و غرور داشتن، دماغ خود را بالا گرفتن، تکبر داشتن، اهوپیف کردن
تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)
She tends to turn up her nose at anything that isn't brand-new and expensive.
او تمایل دارد به هر چیزی که نو و گرانقیمت نباشد، اهوپیف کند.
Some critics often turn up their noses at artistic expressions that deviate from traditional paradigms, hindering the embrace of innovative cultural forms.
برخی منتقدان اغلب به بیانهای هنری که از الگوهای سنتی منحرف میشوند، کبر و غرور دارند و این امر مانع از پذیرش اشکال فرهنگی نوآورانه میشود.
Many aspiring entrepreneurs turn up their noses at opportunities that appear small-scale, overlooking the potential for significant growth from humble beginnings.
بسیاری از کارآفرینان مشتاق به فرصتهایی که کوچک به نظر میرسند، پشت چشم نازک میکنند و پتانسیل رشد قابل توجه از آغازهای فروتنانه را نادیده میگیرند.
از آنجا که فستدیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاهها و دانشجویان استفاده میشود، برای رفرنس به این صفحه میتوانید از روشهای ارجاع زیر استفاده کنید.
شیوهی رفرنسدهی:
معنی لغت «turn up one's nose» در فستدیکشنری. مشاهده در تاریخ ۲ آبان ۱۴۰۵، از https://fastdic.com/word/turn-up-ones-nose-at