آیکن بنر

زبان‌های آلمانی، فرانسوی، اسپانیایی، ایتالیایی، عربی و ترکی به مترجم هوش مصنوعی اضافه شد

زبان‌های دیگر به مترجم هوش مصنوعی اضافه شد

استفاده کن
آخرین به‌روزرسانی:

Worrier

ˈwɜːriər ˈwʌriə

معنی worrier

noun

کسی یا چیزی که غم می‌خورد، اندیشناک

تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)

فست دیکشنری در اینستاگرام
پیشنهاد بهبود معانی

انگلیسی به انگلیسی | مترادف و متضاد worrier

  1. noun thinks about unfortunate things that might happen
    Synonyms:
    worrywart fusspot fuss-budget

لغات هم‌خانواده worrier

سوال‌های رایج worrier

معنی worrier به فارسی چی می‌شه؟

کلمه‌ی «worrier» در زبان فارسی به «اندیشناک»، «نگران» یا «فرد نگران» ترجمه می‌شود.

واژه‌ی worrier به شخصی اطلاق می‌شود که عادت یا تمایل دارد مدام درباره‌ی مسائل، رویدادها یا آینده نگرانی کند. این نگرانی ممکن است به دلایل واقعی و ملموس باشد، یا صرفاً ناشی از افکار و ترس‌های ذهنی و بدون پایه‌ی عینی. چنین افرادی معمولاً حتی در شرایطی که دیگران آرام و مطمئن هستند، نشانه‌هایی از اضطراب و دل‌مشغولی بروز می‌دهند.

از نظر روان‌شناسی، «worrier» بودن می‌تواند به ویژگی‌های شخصیتی مانند حساسیت بالا، تمایل به کنترل شرایط، یا تجربه‌های منفی گذشته مرتبط باشد. این عادت گاهی می‌تواند انگیزه‌ای برای آماده‌بودن در برابر مشکلات ایجاد کند، اما اگر بیش از حد شود، ممکن است سلامت روان و جسم فرد را تحت تأثیر قرار دهد.

در زندگی روزمره، فرد نگران ممکن است مدام به جزئیات فکر کند، سناریوهای مختلف را در ذهن مرور نماید و حتی برای کوچک‌ترین تغییرات یا عدم قطعیت‌ها برنامه‌ریزی‌های پیچیده انجام دهد. این حالت می‌تواند باعث خستگی ذهنی و کاهش توان لذت بردن از لحظه‌ی حال شود.

در زبان و فرهنگ، این واژه گاهی با لحن همدلانه برای توصیف شخصی که بیش از اندازه دل‌مشغول عزیزانش است، به کار می‌رود و گاهی نیز با لحن انتقادی، برای اشاره به افرادی که نگرانی‌های بی‌مورد و مکرر دارند. در ادبیات، شخصیت‌های «worrier» معمولاً نقشی دارند که تنش و کشمکش داستان را تشدید می‌کند یا تضادی جالب با شخصیت‌های بی‌خیال‌تر ایجاد می‌نماید.

از نظر کاربردی، شناخت اینکه چه زمانی نگرانی مفید است و چه زمانی به یک عادت مخرب تبدیل می‌شود، می‌تواند به فرد «worrier» کمک کند تا تعادل سالم‌تری در زندگی ایجاد کند.

ارجاع به لغت worrier

از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.

شیوه‌ی رفرنس‌دهی:

کپی

معنی لغت «worrier» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۲۶ مرداد ۱۴۰۴، از https://fastdic.com/word/worrier

لغات نزدیک worrier

پیشنهاد بهبود معانی