آیکن بنر

لیست کامل روزها، ماه‌ها و فصل‌ها به انگلیسی (۱۰ شهریور تا ۸ مهر معادل سپتامبر)

روز، ماه‌ و فصل انگلیسی (۱۰ شهریور تا ۸ مهر= سپتامبر)

مشاهده
آخرین به‌روزرسانی:

آموزش‌وپرورش به انگلیسی

توضیحات:

شکل نوشتاری دیگر این لغت: آموزش و پرورش

معنی و نمونه‌جمله‌ها

اسم
فونتیک فارسی / aamoozesho parvaresh /

education, pedagogy

education

pedagogy

تعلیم‌وتربیت

تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)

نرم افزار اندروید فست دیکشنری

معلمان نقش حیاتی در آموزش‌وپرورش دارند.

Teachers play a vital role in education.

آموزش‌وپرورش نقش کلیدی در شکل‌دهی روش‌های تدریس دارد.

Pedagogy plays a key role in shaping teaching methods.

پیشنهاد بهبود معانی

سوال‌های رایج آموزش‌وپرورش

آموزش‌وپرورش به انگلیسی چی می‌شه؟

کلمه‌ی «آموزش‌وپرورش» در زبان انگلیسی به Education ترجمه می‌شود.

آموزش‌وپرورش یکی از بنیادی‌ترین نهادهای اجتماعی است که نقش بسزایی در رشد، توسعه و تعالی فردی و جمعی ایفا می‌کند. این نظام، وظیفه‌ی انتقال دانش، مهارت‌ها، ارزش‌ها و فرهنگ را از یک نسل به نسل دیگر بر عهده دارد. درواقع، آموزش‌وپرورش نه‌تنها موجب ارتقاء سطح سواد و آگاهی عمومی می‌شود، بلکه بنیان‌های اخلاقی، اجتماعی و فرهنگی یک جامعه را نیز شکل می‌دهد. اهمیت این حوزه به اندازه‌ای است که بسیاری از کشورها آن را زیربنای توسعه‌ی پایدار و پیشرفت ملی خود می‌دانند.

یکی از کارکردهای اساسی آموزش‌وپرورش، آماده‌سازی افراد برای ورود به اجتماع و ایفای نقش‌های متنوع در زندگی حرفه‌ای، خانوادگی و مدنی است. در این فرآیند، دانش‌آموزان با اصول پایه‌ای علوم، ریاضیات، زبان، تاریخ، هنر و مهارت‌های زندگی آشنا می‌شوند. همچنین نظام آموزشی مؤثر، فرصت‌هایی برای کشف استعدادها، تقویت خلاقیت و ارتقاء توانایی‌های حل مسئله در اختیار فراگیران قرار می‌دهد. این آمادگی، بستر رشد فردی و مشارکت مؤثر در اجتماع را فراهم می‌آورد.

در کنار آموزش، بخش «پرورش» در این ترکیب نیز حائز اهمیت فراوان است. پرورش ناظر بر رشد عاطفی، اجتماعی، روانی و اخلاقی افراد است و تلاش دارد شخصیت‌هایی مسئول، متعهد و همدل پرورش دهد. بدون توجه به پرورش، آموزش ممکن است صرفاً به انتقال اطلاعات تقلیل یابد و از تربیت انسان‌های متفکر، بامهارت و بااخلاق باز بماند. از همین رو، رویکردهای نوین آموزشی بر ایجاد محیط‌های یادگیری حمایت‌گر، مشارکتی و انسان‌محور تأکید دارند.

نظام آموزش‌وپرورش بسته به ساختار هر کشور، ممکن است شامل دوره‌های مختلفی از پیش‌دبستانی تا آموزش عالی باشد. مدارس ابتدایی و متوسطه معمولاً نخستین مراحل رسمی آموزش هستند و پایه‌های سواد و مهارت در این دوره‌ها نهاده می‌شود. سپس دانش‌آموزان می‌توانند وارد مسیرهای تخصصی‌تر یا حرفه‌ای شوند. در کنار آموزش رسمی، آموزش‌های غیررسمی، مهارت‌آموزی، آموزش بزرگسالان و آموزش‌های آنلاین نیز بخشی از ساختار گسترده آموزش‌وپرورش را تشکیل می‌دهند.

آموزش‌وپرورش نقشی کلیدی در ایجاد فرصت‌های برابر، کاهش شکاف‌های اجتماعی و ترویج عدالت دارد. جامعه‌ای که در آن دسترسی به آموزش باکیفیت برای همگان فراهم باشد، ظرفیت بالاتری برای پیشرفت، همبستگی اجتماعی و نوآوری خواهد داشت. سرمایه‌گذاری در آموزش‌وپرورش، نه تنها سرمایه‌گذاری بر آینده‌ی فردی افراد است، بلکه ضامن شکوفایی فرهنگی، اقتصادی و انسانی جوامع به شمار می‌رود.

ارجاع به لغت آموزش‌وپرورش

از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.

شیوه‌ی رفرنس‌دهی:

کپی

معنی لغت «آموزش‌وپرورش» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۱۹ شهریور ۱۴۰۴، از https://fastdic.com/word/آموزش‌وپرورش

لغات نزدیک آموزش‌وپرورش

پیشنهاد بهبود معانی