آیکن بنر

لیست کامل اصطلاحات انگلیسی با معنی و مثال

اصطلاحات انگلیسی با معنی و مثال

مشاهده
Fast Dictionary - فست دیکشنری
حالت روز
حالت خودکار
حالت شب
خرید اشتراک
  • ورود یا ثبت‌نام
  • دیکشنری
  • مترجم
  • نرم‌افزار‌ها
    نرم‌افزار اندروید مشاهده
    نرم‌افزار اندروید
    نرم‌افزار آی‌او‌اس مشاهده
    نرم‌افزار آی او اس
    افزونه‌ی کروم مشاهده
    افزونه‌ی کروم
  • وبلاگ
  • پشتیبانی
  • خرید اشتراک
  • لغات من
    • معنی و نمونه‌جمله‌ها
    • مترادف و متضاد
    • سوال‌های رایج
    • ارجاع
    آخرین به‌روزرسانی: یکشنبه ۸ تیر ۱۴۰۴

    بی نهایت به انگلیسی

    معنی و نمونه‌جمله‌ها

    اسم صفت قید
    فونتیک فارسی / binahaayat /

    infinitely, extremely, infinitude, limitless, infinity, endless

    infinitely

    extremely

    infinitude

    limitless

    infinity

    endless

    بی‌انتها، نامحدود

    تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)

    خرید اشتراک فست دیکشنری

    این سیستم‌ها بی‌نهایت متغیراند.

    These systems are infinitely variable.

    بی‌نهایت سپاسگزار

    extremely thankful

    پیشنهاد بهبود معانی

    مترادف و متضاد بی نهایت

    با کلیک بر روی هر مترادف یا متضاد، معنی آن را مشاهده کنید.

    مترادف:
    صفت بسیار بغایت بی اندازه بی‌حد بی شمار سرسام‌آور فراوان مفرط نامتناهی نامحدود
    متضاد:
    محدود معدود

    سوال‌های رایج بی نهایت

    بی‌نهایت به انگلیسی چی می‌شه؟

    کلمه‌ی «بی‌نهایت» در زبان انگلیسی به infinite یا limitless ترجمه می‌شود.

    «بی‌نهایت» مفهومی است که به چیزی اشاره دارد که هیچ حد یا مرزی ندارد، غیرقابل اندازه‌گیری و فراتر از تمام محدودیت‌های معمول است. این واژه در ریاضیات، فلسفه، هنر و حتی زبان روزمره کاربرد گسترده‌ای دارد. در زبان انگلیسی، واژه‌های infinite و limitless رایج‌ترین معادل‌ها برای بیان این مفهوم هستند که هر کدام با تأکید‌های خاصی به بی‌کرانی و فراوانی نامحدود اشاره می‌کنند.

    از منظر ریاضی، بی‌نهایت یک مفهوم بنیادی است که برای توصیف مجموعه‌هایی که تعداد اعضای آن‌ها فراتر از هر عدد طبیعی است، به کار می‌رود. این مفهوم به بررسی ساختارهای عددی، توابع و فضاها کمک می‌کند و در نظریه‌های پیچیده‌ای مانند حساب دیفرانسیل و انتگرال و نظریه مجموعه‌ها نقش اساسی دارد. بی‌نهایت در این حوزه نمادی از چیزی است که هرگز پایان نمی‌یابد و فراتر از محدودیت‌های عددی معمول قرار دارد.

    در فلسفه، بی‌نهایت گاهی به عنوان نمادی از کمال مطلق، جاودانگی یا نامتناهی بودن جهان یا خداوند مطرح می‌شود. این مفهوم باعث شده که بسیاری از اندیشمندان به تعمق در مورد جایگاه انسان در جهان و محدودیت‌های ذهنی بپردازند. در این دیدگاه، بی‌نهایت نه تنها کمیت بلکه کیفیتی است که فراسوی ادراک و فهم روزمره قرار دارد.

    در زبان و ادبیات، بی‌نهایت اغلب برای بیان احساسات عمیق، عشق بی‌پایان، یا امیدی نامحدود استفاده می‌شود. مثلاً عبارت‌هایی مانند «دوستت دارم تا بی‌نهایت» یا «امیدهایم بی‌نهایت است» بار معنایی عاطفی و شاعرانه دارند که به وسیله‌ی این کلمه به قدرت و وسعت احساسات اشاره می‌کنند.

    همچنین، در زندگی روزمره، بی‌نهایت به عنوان یک مفهوم استعاری بیانگر فرصت‌های بی‌کران، امکانات نامحدود یا قابلیت رشد و پیشرفت انسان‌هاست. این نگاه الهام‌بخش، افراد را به تلاش بیشتر و گسترش افق‌های خود ترغیب می‌کند و نشان می‌دهد که محدودیت‌ها صرفاً مرزهایی ذهنی هستند که می‌توان بر آن‌ها غلبه کرد.

    ارجاع به لغت بی نهایت

    از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.

    شیوه‌ی رفرنس‌دهی:

    کپی

    معنی لغت «بی نهایت» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۵ دی ۱۴۰۴، از https://fastdic.com/word/بی نهایت

    لغات نزدیک بی نهایت

    • - بی نوری
    • - بی نوید
    • - بی نهایت
    • - بی نیاز
    • - بی نیاز از
    پیشنهاد بهبود معانی

    آخرین مطالب وبلاگ

    مشاهده‌ی همه
    لغات انگلیسی مربوط به کریسمس

    لغات انگلیسی مربوط به کریسمس

    تفاوت city center و downtown چیست؟

    تفاوت city center و downtown چیست؟

    تفاوت lemon و lime چیست؟

    تفاوت lemon و lime چیست؟

    لغات تصادفی

    اگر معنی این لغات رو بلد نیستی کافیه روشون کلیک کنی!

    whisperer whether or not vet vocal tract venerableness v used ural exhaust unite in that case oval no matter any way you slice it upcoming غلبه غلو کردن قلوه‌سنگ قیلوله فغان صلیب حوالی حواله گل گوشت چرخ‌کرده بیغوله قیل‌وقال قدر قرابت غربت
    بیش از ۷ میلیون کاربر در وب‌سایت و نرم‌افزارها نماد تجارت الکترونیکی دروازه پرداخت معتبر
    فست دیکشنری
    فست دیکشنری نرم‌افزار برتر اندروید به انتخاب کافه بازار فست دیکشنری برنده‌ی جایزه‌ی کاربرد‌پذیری فست دیکشنری منتخب بهترین نرم‌افزار و وب‌سایت در جشنواره‌ی وب و موبایل ایران

    فست دیکشنری
    دیکشنری مترجم AI دریافت نرم‌افزار اندروید دریافت نرم‌افزار iOS دریافت افزونه‌ی کروم خرید اشتراک تاریخچه‌ی لغت روز
    مترجم‌ها
    ترجمه انگلیسی به فارسی ترجمه آلمانی به فارسی ترجمه فرانسوی به فارسی ترجمه اسپانیایی به فارسی ترجمه ایتالیایی به فارسی ترجمه ترکی به فارسی ترجمه عربی به فارسی ترجمه روسی به فارسی
    ابزارها
    ابزار بهبود گرامر ابزار بازنویسی ابزار توسعه ابزار خلاصه کردن ابزار تغییر لحن
    وبلاگ
    وبلاگ فست‌دیکشنری گرامر واژه‌های دسته‌بندی شده نکات کاربردی خبرهای فست دیکشنری افتخارات و جوایز
    قوانین و ارتباط با ما
    پشتیبانی درباره‌ی ما راهنما پیشنهاد افزودن لغت حریم خصوصی قوانین و مقررات
    فست دیکشنری در شبکه‌های اجتماعی
    فست دیکشنری در اینستاگرام
    فست دیکشنری در توییتر
    فست دیکشنری در تلگرام
    فست دیکشنری در یوتیوب
    فست دیکشنری در تیکتاک
    تمامی حقوق برای وب سایت و نرم افزار فست دیکشنری محفوظ است.
    © 2007 - 2025 Fast Dictionary - Fastdic All rights reserved.