آیکن بنر

بلک فرایدی فست دیکشنری - ۴۰٪ تخفیف همه‌ی اشتراک‌ها

۴۰٪ تخفیف بلک فرایدی

مشاهده
Fast Dictionary - فست دیکشنری
حالت روز
حالت خودکار
حالت شب
امکانات و اشتراک‌ها
ورود یا ثبت‌نام دیکشنری مترجم لغات من وبلاگ
دیکشنری مترجم لغات من
ابزارها
آخرین مطالب آموزشی مشاهده‌ی همه
فرق luggage و suitcase چیست؟ تفاوت warranty و guarantee چیست؟ ۱۲ کلمه انگلیسی با ریشه ناشناخته
ابزارهای هوش مصنوعی
بهبود گرامر بازنویسی توسعه خلاصه تغییر لحن تبدیل آدرس تصحیح رایتینگ آیلتس تست تعیین سطح لغت
مترجم زبان‌های دیگر
  • EN مترجم انگلیسی ترجمه‌ی انگلیسی به فارسی و برعکس
  • DE مترجم آلمانی ترجمه‌ی آلمانی به فارسی و برعکس
  • FR مترجم فرانسوی ترجمه‌ی فرانسوی به فارسی و برعکس
  • ES مترجم اسپانیایی ترجمه‌ی اسپانیایی به فارسی و برعکس
  • IT مترجم ایتالیایی ترجمه‌ی ایتالیایی به فارسی و برعکس
  • TR مترجم ترکی ترجمه‌ی ترکی به فارسی و برعکس
  • AR مترجم عربی ترجمه‌ی عربی به فارسی و برعکس
  • RU مترجم روسی ترجمه‌ی روسی به فارسی و برعکس
تبدیل عدد به حروف

برای تبدیل عدد به حروف، عدد خود را در بخش دیکشنری بنویسید.

رفتن به دیکشنری
نرم‌افزارها
  • نرم‌افزار اندروید
  • نرم‌افزار آی‌او‌اس
  • اکستنشن مرورگرها
تنظیمات
ورود یا ثبت‌نام وارد شوید یا رایگان ثبت‌نام کنید و از امکانات کامل، از جمله مترجم متن استفاده کنید. خرید اشتراک
  • نرم‌افزار اندروید
  • نرم‌افزار آی‌او‌اس
  • اکستنشن مرورگرها
  • وبلاگ
پشتیبانی
  • پشتیبانی از طریق ایمیل
  • فست‌دیکشنری در اینستاگرام
  • فست‌دیکشنری در اکس
    • معنی و نمونه‌جمله
    • سوال‌های رایج
    • ارجاع
      آخرین به‌روزرسانی: شنبه ۲۹ شهریور ۱۴۰۴

      تشکر کردن به انگلیسی

      معنی و نمونه‌جمله

      فعل لازم
      فونتیک فارسی / tashakkor kardan /

      to thank, to give thanks, to order thanks, to appreciate, to acknowledge, to show appreciation

      to thank

      to give thanks

      to order thanks

      to appreciate

      to acknowledge

      to show appreciation

      قدردانی کردن، سپاسگزاری کردن

      تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)

      جواهرات نقره شخصی‌سازی شده
      بهبود گرامر با هوش مصنوعی ابزار فست‌دیکشنری · رفع خطاهای گرامری و نشانه‌گذاری
      امتحان کن

      او از جملگی تشکر کرد.

      He thanked one and all.

      رئیس در بخش پایانی سخنان خود از همه‌ی کسانی که کمک کردند، تشکر کرد.

      In his closing remarks, the chairman appreciated everyone who had helped.

      پیشنهاد بهبود معانی

      سوال‌های رایج تشکر کردن

      تشکر کردن به انگلیسی چی می‌شه؟

      کلمه‌ی «تشکر کردن» در زبان انگلیسی به To Thank یا To Give Thanks ترجمه می‌شود.

      این فعل به عملی اشاره دارد که در آن فرد احساس قدردانی یا سپاس خود را نسبت به دیگری ابراز می‌کند. تشکر کردن یکی از رفتارهای اجتماعی و انسانی مهم است که نشان‌دهنده‌ی احترام، ادب و ارزش‌گذاری به تلاش، محبت یا کمک دیگران است.

      از منظر روان‌شناسی، تشکر کردن نه تنها به دریافت‌کننده‌ی سپاس حس ارزشمندی می‌دهد، بلکه برای فرد تشکرکننده نیز فوایدی دارد. ابراز قدردانی باعث افزایش احساس رضایت، شادی و آرامش درونی می‌شود و روابط میان فردی را تقویت می‌کند. مطالعات نشان داده‌اند افرادی که به طور منظم تشکر می‌کنند، سلامت روان بهتری دارند و روابط اجتماعی مثبت‌تری تجربه می‌کنند.

      در محیط‌های کاری و حرفه‌ای، تشکر کردن نقش مهمی در ایجاد انگیزه و بهبود روحیه‌ی کارکنان دارد. وقتی مدیر یا همکاران از تلاش‌ها و موفقیت‌های یکدیگر قدردانی می‌کنند، احساس تعلق و رضایت شغلی افزایش می‌یابد. به همین دلیل، فرهنگ تشکر کردن و ابراز سپاس در سازمان‌ها به افزایش بهره‌وری و ایجاد فضای کاری مثبت کمک می‌کند.

      در زندگی روزمره، تشکر کردن می‌تواند به شکل‌های مختلفی انجام شود؛ از گفتن ساده‌ی «Thank you» گرفته تا ارسال پیام قدردانی، یادداشت یا هدیه‌ی کوچک. مهم این است که تشکر صادقانه و به موقع باشد تا اثر مثبت آن بر روابط حفظ شود. تشکر کردن نشان می‌دهد که فرد ارزش کمک و توجه دیگران را می‌داند و روابط انسانی را جدی می‌گیرد.

      «تشکر کردن» یا To Thank مفهومی کلیدی در رفتار اجتماعی و روابط انسانی است. این عمل ساده نه تنها موجب تقویت ارتباطات و ایجاد حس مثبت می‌شود، بلکه ابزاری برای انتقال احترام، ادب و مهربانی در زندگی فردی و جمعی است. تشکر کردن پلی است میان افراد که باعث می‌شود جامعه‌ای با روابط سالم‌تر، مهربان‌تر و هماهنگ‌تر شکل بگیرد.

      ارجاع به لغت تشکر کردن

      از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.

      شیوه‌ی رفرنس‌دهی:

      کپی

      معنی لغت «تشکر کردن» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۲۹ آبان ۱۴۰۵، از https://fastdic.com/word/تشکر کردن

      لغات نزدیک تشکر کردن

      • - تشکچه بادی
      • - تشکر
      • - تشکر کردن
      • - تشکرآمیز
      • - تشکرات
      پیشنهاد بهبود معانی

      آخرین مطالب وبلاگ

      مشاهده‌ی همه

      فرق luggage و suitcase چیست؟

      تفاوت warranty و guarantee چیست؟

      ۱۲ کلمه انگلیسی با ریشه ناشناخته

      لغات تصادفی

      اگر معنی این لغات رو بلد نیستی کافیه روشون کلیک کنی!

      typical Buffalo Bill on fire ballista emplace width shader clash smithereens friendliness let apply yourself apply topspin clingfish ائتلاف دموکرات دموکراتیک سوسیالیست شر زیردریایی فرمان قیام قیام کردن کفاش کروی کمونیسم کمونیست نان ورزشگاه
      بیش از ۷ میلیون کاربر در وب‌سایت و نرم‌افزارها نماد تجارت الکترونیکی دروازه پرداخت معتبر
      فست دیکشنری
      فست دیکشنری نرم‌افزار برتر اندروید به انتخاب کافه بازار فست دیکشنری برنده‌ی جایزه‌ی کاربرد‌پذیری فست دیکشنری منتخب بهترین نرم‌افزار و وب‌سایت در جشنواره‌ی وب و موبایل ایران

      فست دیکشنری
      دیکشنری مترجم AI دریافت نرم‌افزار اندروید دریافت نرم‌افزار iOS دریافت اکستنشن مرورگرها خرید اشتراک تاریخچه‌ی لغت روز تست سطح زبان انگلیسی
      مترجم‌ها
      ترجمه انگلیسی به فارسی ترجمه آلمانی به فارسی ترجمه فرانسوی به فارسی ترجمه اسپانیایی به فارسی ترجمه ایتالیایی به فارسی ترجمه ترکی به فارسی ترجمه عربی به فارسی ترجمه روسی به فارسی
      ابزارها
      ابزار بهبود گرامر ابزار بازنویسی ابزار توسعه ابزار خلاصه کردن ابزار تغییر لحن ابزار تبدیل آدرس ابزار تصحیح رایتینگ آیلتس
      وبلاگ
      وبلاگ فست‌دیکشنری گرامر واژه‌های دسته‌بندی شده نکات کاربردی خبرهای فست دیکشنری افتخارات و جوایز
      قوانین و ارتباط با ما
      پشتیبانی درباره‌ی ما راهنما پیشنهاد افزودن لغت حریم خصوصی قوانین و مقررات
      فست دیکشنری در شبکه‌های اجتماعی
      فست دیکشنری در اینستاگرام
      فست دیکشنری در توییتر
      فست دیکشنری در تلگرام
      فست دیکشنری در یوتیوب
      فست دیکشنری در تیکتاک
      تمامی حقوق برای وب سایت و نرم افزار فست دیکشنری محفوظ است.
      © 2007 - 2026 Fast Dictionary - Fastdic All rights reserved.