آخرین به‌روزرسانی:
جمع شدن به انگلیسی
معنی‌ها و نمونه‌جمله‌ها
فعل لازم
فونتیک فارسی / jam' shodan /
to gather together, to rally, to throng, to congregate, to crowd
to gather together
to rally
to throng
to congregate
to crowd
گرد آمدن
دوستان هر جمعه برای بازی شبانه جمع می‌شوند.
Friends gather together every Friday for a game night.
هنگام حراج، خریداران در ورودی فروشگاه جمع می‌شدند.
During the sale, shoppers would crowd at the store entrance.
فعل لازم
فونتیک فارسی / jam' shodan /
to accumulate, to drift
to accumulate
to drift
انباشته شدن
تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)
با گذشت زمان، خاطرات می‌توانند در ذهن جمع شوند.
As time passes, memories can accumulate in the mind.
ایده‌ها می‌توانند در میان همکاران جمع شوند و منجر به راه‌حل‌های نوآورانه شوند.
Ideas can drift amongst colleagues, leading to innovative solutions.
فعل لازم
فونتیک فارسی / jam' shodan /
to flex, to be flexed, to be contracted, to cringe, to be constricted
to flex
to be flexed
to be contracted
to cringe
to be constricted
منقبض شدن
او می‌تواند در تمرین یوگا به‌راحتی جمع شود.
She can flex easily during her yoga practice.
هنگام ورزش، پاها باید به‌درستی جمع شوند.
When exercising, the legs need to be flexed properly.
فعل لازم
فونتیک فارسی / jam' shodan /
to be added up, to add, to be summed up
to be added up
to add
to be summed up
اضافه شدن
امتیازها در پایان بازی جمع خواهد شد.
The scores will be added up at the end of the game.
اعداد برای تعیین شمارش نهایی جمع خواهند شد.
The numbers will be summed up to determine the final count.
ارجاع به لغت جمع شدن
از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.
شیوه‌ی رفرنس‌دهی:
کپی
معنی لغت «جمع شدن» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۲۱ مرداد ۱۴۰۴، از https://fastdic.com/word/جمع شدن
لغات نزدیک جمع شدن
- - جمع زننده
- - جمع شدگی
- - جمع شدن
- - جمع شدن بهره
- - جمع شدن دور هم