دروغگو به انگلیسی

کلمه‌ی «دروغگو» در زبان انگلیسی به liar ترجمه می‌شود.

دروغگو به کسی گفته می‌شود که آگاهانه حقیقت را پنهان کرده و سخن نادرست بر زبان می‌آورد. دروغ گفتن، عملی است که اغلب با نیت فریب، فرار از مسئولیت، جلب ترحم یا کسب منفعت انجام می‌شود. دروغگو معمولاً برای رسیدن به هدفی شخصی، واقعیت را تحریف کرده یا موضوعی خیالی را به‌عنوان حقیقت عرضه می‌کند. بسته به بافت فرهنگی و اجتماعی، دروغ ممکن است از یک رفتار کاملاً غیرقابل‌قبول تا مسئله‌ای قابل‌چشم‌پوشی تلقی شود، اما تقریباً در همه‌ی فرهنگ‌ها دروغگویی امری غیراخلاقی محسوب می‌شود.

دروغگویی ممکن است اشکال مختلفی داشته باشد؛ از دروغ‌های کوچک و به ظاهر بی‌ضرر گرفته تا فریب‌های بزرگ و آسیب‌زننده. برخی دروغ‌ها به‌عنوان "دروغ مصلحتی" توجیه می‌شوند، اما حتی این نوع از دروغ هم می‌تواند اعتماد میان افراد را سست کند. دروغگو با تکرار رفتار خود، معمولاً در دام پیچیدگی‌هایی می‌افتد که او را مجبور به دروغ‌های بعدی می‌کند، و این چرخه باعث می‌شود اعتبار و اعتماد او به مرور زمان از بین برود.

از منظر روان‌شناختی، دروغگویی می‌تواند ریشه در کمبود اعتماد به نفس، ترس از طرد، نیاز به تأیید یا حتی اختلالات شخصیتی داشته باشد. برخی افراد به‌طور مزمن دروغ می‌گویند، بی‌آن‌که ضرورت یا فشاری خارجی وجود داشته باشد. این نوع رفتار که به آن دروغ‌گویی بیمارگونه (pathological lying) گفته می‌شود، معمولاً نیازمند بررسی و درمان تخصصی است، چرا که فرد در آن ممکن است حتی خودش نیز مرز بین واقعیت و دروغ را از دست بدهد.

در ادبیات، هنر و فرهنگ عامه، دروغگو معمولاً شخصیتی منفی است. شخصیت‌هایی مانند پینوکیو یا روباه مکار، نقش‌هایی نمادین از دروغگویی را ایفا می‌کنند و پیام‌های اخلاقی درباره‌ی ارزش صداقت را منتقل می‌کنند. داستان‌هایی از این دست معمولاً بر این نکته تأکید دارند که دروغ دیر یا زود برملا می‌شود، و فرد دروغگو ناچار است تاوان رفتار خود را بپردازد.

روغگو بودن نه‌تنها پیوندهای انسانی را سست می‌کند، بلکه به آرامش درونی فرد نیز آسیب می‌زند. انسانی که دائماً دروغ می‌گوید، درگیر ساختن دنیایی غیرواقعی می‌شود که دیر یا زود فرو می‌ریزد. صداقت، گرچه گاه دشوار است، اما پایه‌ای محکم برای روابط سالم، اعتماد متقابل و زندگی اصیل فراهم می‌آورد؛ چیزی که دروغگو، آگاهانه از آن فاصله می‌گیرد.