فقط تا پایان اردیبهشت فرصت دارید با قیمت ۱۴۰۳ اشتراک‌های فست‌دیکشنری را تهیه کنید.

نه به انگلیسی

آخرین به‌روزرسانی:

معنی‌ها و نمونه‌جمله‌ها

پاسخ منفی

فونتیک فارسی

na
اسم
no

تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)

فست دیکشنری در ایکس

- نه، سپاس‌گزارم!

- No, thanks!

- پاسخ او یک نه واضح بود که جای بحث باقی نگذاشت.

- His answer was a clear no, leaving no room for discussion.
نشانه‌ی پاسخ منفی

فونتیک فارسی

na
قید
no, nope, nay, negative, naw

- آیا به مهمانی امشب می‌آیی؟ نه، برنامه‌های دیگری دارم.

- Are you coming to the party tonight? Nope, I have other plans.

- نه نمی‌توانم، من از آن تصمیم حمایت نمی‌کنم.

- I would not, nay could not, support that decision.
(فعل) حالت امری فعل نهادن

فونتیک فارسی

neh
قید
put, put thou, place thou

- به حکمت دیگران اعتماد نه.

- Put thou thy trust in the wisdom of others.

- در زمان‌های سخت چهره‌ای شجاعانه به خود نه.

- Put thou on a brave face in difficult times.
عدد قبل‌از ده

فونتیک فارسی

noh
اسم
nine, IX

- ساعت نه به صدا درآمد و پایان جلسه را اعلام کرد.

- The clock struck nine, signaling the end of the meeting.

- عدد نه با عدد رومی IX نمایش داده می‌شود.

- The Roman numeral IX represents the number nine.
یکی کمتر از ده

فونتیک فارسی

noh
صفت
nine, nona-

- آتش‌افروز به نه سال زندان محکوم شد.

- The arsonist was sentenced to nine years of imprisonment.

- به او ترفیع دادند و حقوقش را به میزان نه درصد تعدیل کردند.

- He was given a promotion and a salary adjustment of nine percent.
پیشنهاد بهبود معانی

مترادف و متضاد نه

  1. مترادف:
    خیر لا نی
    متضاد:
    آری بلی

ارجاع به لغت نه

از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.

شیوه‌ی رفرنس‌دهی:

کپی

معنی لغت «نه» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۵ اردیبهشت ۱۴۰۴، از https://fastdic.com/word/نه

لغات نزدیک نه

پیشنهاد بهبود معانی