آیکن بنر

فقط تا پایان امروز - تا 50% تخفیف برای خرید اشتراک هوش مصنوعی

فقط تا پایان امروز - تا 50% تخفیف خرید AI

اعمال کد تخفیف
آخرین به‌روزرسانی:

پیچ‌گوشتی به انگلیسی

معنی و نمونه‌جمله‌ها

اسم
فونتیک فارسی / pich gooshti /

screwdriver

screwdriver

ابزاری برای باز و بسته کردن پیچ‌ها

تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)

جای تبلیغ شما در فست دیکشنری

مجید برای این نوع از پیچ، پیچ‌گوشتی تخت را ترجیح می‌دهد.

Majid prefers a flathead screwdriver for this type of screw.

او سریعاً یک پیچ‌گوشتی از جعبه‌ابزار برداشت.

She grabbed a screwdriver from the toolbox quickly.

پیشنهاد بهبود معانی

سوال‌های رایج پیچ‌گوشتی

پیچ‌گوشتی به انگلیسی چی می‌شه؟

کلمه‌ی «پیچ‌گوشتی» در زبان انگلیسی به screwdriver ترجمه می‌شود.

این ابزار دستی برای باز و بسته کردن پیچ‌ها استفاده می‌شود و یکی از رایج‌ترین وسایل مورد نیاز در کارهای فنی، تعمیرات و مونتاژ است. پیچ‌گوشتی‌ها در انواع مختلفی ساخته می‌شوند که هرکدام برای نوع خاصی از پیچ طراحی شده‌اند، مانند پیچ‌گوشتی چهارسو (Phillips) و پیچ‌گوشتی دو سو (flathead).

پیچ‌گوشتی از دو بخش اصلی تشکیل شده است: دسته‌ای که معمولاً از جنس پلاستیک یا چوب است و برای گرفتن آسان طراحی شده، و تیغه‌ای فلزی که به سر پیچ می‌خورد و آن را می‌چرخاند. این ابزار با استفاده از نیروی دست کار می‌کند و به فرد کمک می‌کند پیچ‌ها را به راحتی و با دقت باز یا بسته کند، به خصوص در فضاهای کوچک یا هنگام انجام تعمیرات ظریف.

در صنایع مختلف، پیچ‌گوشتی نقش حیاتی دارد؛ از تعمیرات خانگی گرفته تا کارهای حرفه‌ای مهندسی و ساخت و ساز. امروزه انواع برقی یا شارژی پیچ‌گوشتی نیز تولید شده‌اند که کار را بسیار سریع‌تر و آسان‌تر می‌کنند، به‌ویژه در پروژه‌های بزرگ و صنعتی. اما پیچ‌گوشتی دستی هنوز هم در بسیاری از مواقع کاربرد گسترده‌ای دارد و ابزار پایه‌ای هر جعبه ابزار است.

پیچ‌گوشتی نمادی از مهارت‌های فنی و توانایی حل مسئله است، چرا که استفاده صحیح از آن نیازمند دقت و دانش درباره انواع پیچ و نحوه کارکرد آنهاست. به همین دلیل، یادگیری کار با پیچ‌گوشتی معمولاً اولین قدم در آموزش تعمیرات و کارهای فنی به شمار می‌رود و یکی از ابزارهای اساسی در زندگی روزمره و حرفه‌ای انسان‌ها است.

ارجاع به لغت پیچ‌گوشتی

از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.

شیوه‌ی رفرنس‌دهی:

کپی

معنی لغت «پیچ‌گوشتی» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۵ شهریور ۱۴۰۴، از https://fastdic.com/word/پیچ‌گوشتی

لغات نزدیک پیچ‌گوشتی

پیشنهاد بهبود معانی