آیکن بنر

زبان‌های آلمانی، فرانسوی، اسپانیایی، ایتالیایی، عربی و ترکی به مترجم هوش مصنوعی اضافه شد

زبان‌های دیگر به مترجم هوش مصنوعی اضافه شد

استفاده کن
آخرین به‌روزرسانی:

آزادیخواه به انگلیسی

معنی

freedom - loving, liberal

freedom - loving

liberal

تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)

نرم افزار اندروید فست دیکشنری
پیشنهاد بهبود معانی

سوال‌های رایج آزادیخواه

آزادی‌خواه به انگلیسی چی می‌شه؟

کلمه‌ی «آزادی‌خواه» در زبان انگلیسی به libertarian یا freedom seeker ترجمه می‌شود. در بافت‌های سیاسی و اجتماعی، ممکن است واژه‌هایی مانند freedom advocate، pro-democracy activist یا liberty-minded individual نیز به‌کار رود، بسته به اینکه تأکید بر باور، فعالیت یا گرایش فکری فرد باشد.

«آزادی‌خواه» به فردی اطلاق می‌شود که آزادی را یکی از اصلی‌ترین ارزش‌های انسانی و اجتماعی می‌داند و برای تحقق، حفظ یا گسترش آن تلاش می‌کند. این واژه، بار معنایی قدرتمندی دارد و معمولاً به اشخاصی اشاره دارد که در برابر محدودیت‌ها، سرکوب‌ها، و نظام‌های اقتدارگرا مقاومت می‌کنند. آزادی‌خواهی می‌تواند در سطوح مختلفی بروز یابد: از گفتار و نوشتار گرفته تا کنش‌های اجتماعی و مدنی.

در طول تاریخ، آزادی‌خواهان نقش مهمی در پیشبرد جوامع داشته‌اند. بسیاری از جنبش‌های سیاسی، اجتماعی و فرهنگی که به حقوق بشر، برابری یا دموکراسی منتهی شده‌اند، از دل تلاش‌های افراد آزادی‌خواه پدید آمده‌اند. آزادی‌خواه ممکن است روزنامه‌نگاری باشد که به‌رغم تهدیدها از حقیقت می‌نویسد، معلمی که اندیشه‌ی مستقل را ترویج می‌کند، یا حتی هنرمندی که در آثارش به نقد استبداد و ترویج آزادی می‌پردازد.

از منظر فلسفی، آزادی‌خواهی ریشه در ایده‌هایی چون اراده‌ی آزاد، کرامت انسانی، و حق تعیین سرنوشت دارد. آزادی‌خواه کسی‌ست که بر این باور است که انسان نباید صرفاً تحت تأثیر قدرت، مذهب، عرف یا اجبار زندگی کند، بلکه باید خود انتخاب کند، تصمیم بگیرد، و مسئولیت بپذیرد. در این نگاه، آزادی هدفی نیست که به‌راحتی حاصل شود، بلکه فرآیندی همیشگی‌ست که نیاز به بیداری، آگاهی و مشارکت فعال دارد.

با این حال، آزادی‌خواهی همیشه با چالش‌هایی همراه است. جوامعی که در آن‌ها سانسور، فشار سیاسی یا تابوهای فرهنگی حاکم است، معمولاً آزادی‌خواهان را تهدیدی برای نظم موجود می‌دانند. از این رو، آزادی‌خواه بودن گاهی هزینه‌بر و خطرناک است؛ اما همین ریسک‌پذیری است که آزادی‌خواهان را به چهره‌هایی تأثیرگذار و ماندگار در تاریخ بدل می‌کند.

«آزادی‌خواه» فقط یک برچسب سیاسی نیست، بلکه بازتابی از روحیه‌ای انسانی‌ست که با ظلم کنار نمی‌آید، سکوت را نمی‌پذیرد، و همواره در پی جهانی بازتر، برابرتر و انسانی‌تر است. چنین فردی، چه در سکوت یک مقاله، چه در هیاهوی یک تظاهرات، ندای آزادی را زنده نگه می‌دارد.

ارجاع به لغت آزادیخواه

از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.

شیوه‌ی رفرنس‌دهی:

کپی

معنی لغت «آزادیخواه» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۱۷ مرداد ۱۴۰۴، از https://fastdic.com/word/آزادیخواه

لغات نزدیک آزادیخواه

پیشنهاد بهبود معانی