آخرین به‌روزرسانی:

تبلیغ به انگلیسی

معنی و نمونه‌جمله‌ها

آگهی، اشاعه، ترویج، پروپاگاندا

فونتیک فارسی

tabligh
اسم

advertisement, propaganda, promotion, publicity, plug, advertising, exposure, agitation, build up, propagation

تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)

خرید اشتراک فست دیکشنری

با تبلیغ مردم را راغب به خرید می‌کنند.

Through advertising, they convince people to buy.

تبلیغ بازرگانی وسیله‌ای برای افزایش فروش است.

Commercial advertising is a device for stimulating sales.

نمونه‌جمله‌های بیشتر

ما اثر تبلیغات آن‌ها را با تبلیغ متقابل خنثی کردیم.

We neutralized the effects of their propaganda with counter-propaganda.

پیشنهاد بهبود معانی

مترادف و متضاد تبلیغ

  1. مترادف:
    آگهی ابلاغ اشاعه پروپاگاند ترویج
  1. مترادف:
    ابلاغ کردن رسانیدن
  1. مترادف:
    اشاعه دادن ترویج کردن

سوال‌های رایج تبلیغ

تبلیغ به انگلیسی چی می‌شه؟

کلمه‌ی «تبلیغ» در زبان انگلیسی به "advertisement" یا "advertising" ترجمه می‌شود و به فرایندی گفته می‌شود که در آن کالا، خدمات، ایده یا برند به صورت هدفمند معرفی و معرفی می‌شود تا توجه مخاطبان جلب شود و آنها ترغیب به خرید یا استفاده شوند. تبلیغ یکی از بخش‌های مهم بازاریابی است که با استفاده از روش‌ها و رسانه‌های مختلف تلاش می‌کند پیام مشخصی را به گروه هدف منتقل کند.

تبلیغ می‌تواند به شکل‌های متنوعی انجام شود؛ از تبلیغات تلویزیونی، رادیویی، چاپی، آنلاین و رسانه‌های اجتماعی گرفته تا بیلبوردها، پیامک‌ها و حتی تبلیغات دهان به دهان. هدف اصلی تبلیغ افزایش شناخت محصول یا خدمت، ایجاد علاقه در مشتریان بالقوه و در نهایت افزایش فروش است. همچنین تبلیغ می‌تواند به تقویت جایگاه برند در ذهن مخاطب کمک کند و باعث وفاداری مشتریان شود.

برای موفقیت تبلیغ، عوامل مختلفی مثل شناخت دقیق بازار هدف، انتخاب رسانه مناسب، پیام‌ رسانی قوی و خلاقانه، و تحلیل نتایج اهمیت دارند. تبلیغات معمولاً با استفاده از تکنیک‌های روانشناسی مثل ایجاد نیاز، تحریک احساسات، یا ارائه تخفیف‌ها و پیشنهادهای ویژه طراحی می‌شوند تا بیشترین تاثیر را داشته باشند.

تبلیغ علاوه بر جنبه‌های تجاری، در حوزه‌های اجتماعی و فرهنگی نیز کاربرد دارد؛ مثلاً تبلیغات برای ترویج رفتارهای سالم، آگاهی‌بخشی درباره مسائل محیط زیستی یا کمپین‌های اجتماعی انجام می‌شود که هدف آن‌ها تغییر نگرش‌ها و رفتارهای جامعه است.

ارجاع به لغت تبلیغ

از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.

شیوه‌ی رفرنس‌دهی:

کپی

معنی لغت «تبلیغ» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۱۰ خرداد ۱۴۰۴، از https://fastdic.com/word/تبلیغ

لغات نزدیک تبلیغ

پیشنهاد بهبود معانی