آیکن بنر

سطح‌بندی CEFR در فست دیکشنری

سطح‌بندی CEFR در فست دیکشنری

مشاهده
Fast Dictionary - فست دیکشنری
حالت روز
حالت خودکار
حالت شب
خرید اشتراک
  • ورود یا ثبت‌نام
  • دیکشنری
  • مترجم
  • نرم‌افزار‌ها
    نرم‌افزار اندروید مشاهده
    نرم‌افزار اندروید
    نرم‌افزار آی‌او‌اس مشاهده
    نرم‌افزار آی او اس
    افزونه‌ی کروم مشاهده
    افزونه‌ی کروم
  • وبلاگ
  • پشتیبانی
  • خرید اشتراک
  • لغات من
    • معنی
    • مترادف و متضاد
    • سوال‌های رایج
    • ارجاع
    آخرین به‌روزرسانی: دوشنبه ۵ آبان ۱۴۰۴

    تیز کردن به انگلیسی

    معنی

    to sharpen, to whet

    to sharpen

    to whet

    تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)

    فست دیکشنری در اینستاگرام
    پیشنهاد بهبود معانی

    مترادف و متضاد تیز کردن

    با کلیک بر روی هر مترادف یا متضاد، معنی آن را مشاهده کنید.

    مترادف:
    بران کردن برنده کردن
    مترادف:
    تحریک کردن برانگیختن
    مترادف:
    پرادویه کردن

    سوال‌های رایج تیز کردن

    تیز کردن به انگلیسی چی می‌شه؟

    کلمه‌ی «تیز کردن» در زبان انگلیسی به sharpen ترجمه می‌شود.

    این واژه به عملی گفته می‌شود که طی آن لبه یا نوک ابزار، وسیله یا سلاحی را تیز و برنده می‌کنند تا عملکرد آن افزایش یابد. تیز کردن ابزارها نه‌تنها موجب بهبود کارایی و دقت می‌شود، بلکه ایمنی استفاده را نیز افزایش می‌دهد، زیرا ابزار کند می‌تواند موجب تلاش اضافی و خطرات بیشتری شود.

    در زندگی روزمره، تیز کردن ابزارهایی مانند چاقو، قیچی، مداد یا تیغ، عملی رایج و ضروری است. ابزار تیز به کاربر امکان می‌دهد کار خود را سریع‌تر، دقیق‌تر و با انرژی کمتر انجام دهد. برای مثال، آشپزی با چاقوی تیز هم کیفیت برش را افزایش می‌دهد و هم مانع از آسیب‌های احتمالی ناشی از فشار بیش از حد بر ابزار می‌شود.

    در صنعت و مهندسی، تیز کردن ابزارهای برش مانند اره‌ها، مته‌ها و ماشین‌آلات فلزکاری اهمیت بالایی دارد. ابزارهای کند باعث کاهش دقت، افزایش هزینه و استهلاک بیشتر دستگاه‌ها می‌شوند. بنابراین، نگهداری و تیز کردن منظم ابزارها نه‌تنها بهره‌وری را افزایش می‌دهد، بلکه دوام و عمر مفید تجهیزات را نیز تضمین می‌کند.

    در هنر و صنایع دستی، تیز کردن قلم‌ها، ابزارهای حکاکی یا نوک مدادها به هنرمند امکان می‌دهد جزئیات دقیق‌تر و خطوط تمیزتری ایجاد کند. در این زمینه، تیز کردن ابزار به معنای آماده‌سازی برای خلق اثر با کیفیت بالا و دقت بیشتر است و بخش مهمی از فرآیند کار هنری محسوب می‌شود.

    «تیز کردن» فراتر از یک عمل فیزیکی ساده است؛ این واژه نمادی از دقت، آماده‌سازی و بهبود عملکرد است. تیز کردن ابزارها، چه در زندگی روزمره، هنر یا صنعت، باعث می‌شود که کارها با کیفیت بالاتر، ایمنی بیشتر و بازده بهتر انجام شوند و اهمیت توجه به جزئیات و نگهداری مناسب ابزارها را یادآوری می‌کند.

    ارجاع به لغت تیز کردن

    از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.

    شیوه‌ی رفرنس‌دهی:

    کپی

    معنی لغت «تیز کردن» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۲۴ آذر ۱۴۰۴، از https://fastdic.com/word/تیز کردن

    لغات نزدیک تیز کردن

    • - تیز رفتار
    • - تیز شدگی تدریجی
    • - تیز کردن
    • - تیز کردن با سنگ خان
    • - تیز کردن چاقو
    پیشنهاد بهبود معانی

    آخرین مطالب وبلاگ

    مشاهده‌ی همه
    اصطلاحات و لغات والیبالی در انگلیسی

    اصطلاحات و لغات والیبالی در انگلیسی

    لغات و اصطلاحات بسکتبال به انگلیسی

    لغات و اصطلاحات بسکتبال به انگلیسی

    لغات و اصطلاحات فوتبالی به انگلیسی

    لغات و اصطلاحات فوتبالی به انگلیسی

    لغات تصادفی

    اگر معنی این لغات رو بلد نیستی کافیه روشون کلیک کنی!

    humanistic humanities humongous hunch hydration hypothetically ideally trick turban micromanagement hepatitis orange juice lowboy evolutionist aft رغبت مذمت کردن مذاب ذوب شدن ذوب کردن قلابچه‌ماهی چرم‌ماهی گورخرماهی فیل‌ماهی اعتلا اولویت‌بندی کردن پرآب تهاتر کردن جنوب شرقی جوی
    بیش از ۷ میلیون کاربر در وب‌سایت و نرم‌افزارها نماد تجارت الکترونیکی دروازه پرداخت معتبر
    فست دیکشنری
    فست دیکشنری نرم‌افزار برتر اندروید به انتخاب کافه بازار فست دیکشنری برنده‌ی جایزه‌ی کاربرد‌پذیری فست دیکشنری منتخب بهترین نرم‌افزار و وب‌سایت در جشنواره‌ی وب و موبایل ایران

    فست دیکشنری
    دیکشنری مترجم AI دریافت نرم‌افزار اندروید دریافت نرم‌افزار iOS دریافت افزونه‌ی کروم خرید اشتراک تاریخچه‌ی لغت روز
    مترجم‌ها
    ترجمه انگلیسی به فارسی ترجمه آلمانی به فارسی ترجمه فرانسوی به فارسی ترجمه اسپانیایی به فارسی ترجمه ایتالیایی به فارسی ترجمه ترکی به فارسی ترجمه عربی به فارسی ترجمه روسی به فارسی
    ابزارها
    ابزار بهبود گرامر ابزار بازنویسی ابزار توسعه ابزار خلاصه کردن ابزار تغییر لحن
    وبلاگ
    وبلاگ فست‌دیکشنری گرامر واژه‌های دسته‌بندی شده نکات کاربردی خبرهای فست دیکشنری افتخارات و جوایز
    قوانین و ارتباط با ما
    پشتیبانی درباره‌ی ما راهنما پیشنهاد افزودن لغت حریم خصوصی قوانین و مقررات
    فست دیکشنری در شبکه‌های اجتماعی
    فست دیکشنری در اینستاگرام
    فست دیکشنری در توییتر
    فست دیکشنری در تلگرام
    فست دیکشنری در یوتیوب
    فست دیکشنری در تیکتاک
    تمامی حقوق برای وب سایت و نرم افزار فست دیکشنری محفوظ است.
    © 2007 - 2025 Fast Dictionary - Fastdic All rights reserved.