آخرین به‌روزرسانی:
رحیم به انگلیسی
معنی‌ها و نمونه‌جمله‌ها
بخشنده، مهربان
فونتیک فارسی
rahim
صفت
merciful, softhearted, compassionate, forgiving, forbearing, humane, clement, truthful, exorable, propitious, grcious
پادشاه رحیم افسران جوان را از مرگ نجات داد.
The merciful king saved the young officers from death.
او همیشه پول قرض می‌دهد و بسیار رحیم است.
He's always lending his money; he's too soft-hearted.
نام مرد
فونتیک فارسی
rahim
اسم خاص
(masculine proper noun) Raheem
تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)
طرز فکر رحیم
Raheem's way of thinking
رحیم پسر خوش‌سیمایی بود.
Raheem was a handsome boy.
مترادف و متضاد رحیم
-
مترادف:دلسوز رئوف رحم‌دل مهربانمتضاد:سخت‌دل سنگدل شقی قسی
سوال‌های رایج رحیم
اسم رحیم به انگلیسی چی می‌شه؟
اسم «رحیم» یکی از نام‌های زیبا و معنوی در زبان فارسی و عربی است که ریشه در صفات خداوند دارد. این واژه به معنای «مهربان»، «رحمت‌کننده» و «دلسوز» است و یکی از صفات نیکوی الهی به شمار می‌رود. کسی که نام «رحیم» را دارد، معمولاً به عنوان فردی مهربان، با دل بزرگ و بخشنده شناخته می‌شود.
در زبان انگلیسی، معادل معنایی اسم «رحیم» واژه "Merciful" یا "Compassionate" است که به صفات مهربانی و دلسوزی اشاره دارد. این کلمات اغلب برای توصیف افرادی به کار می‌روند که با دیگران با محبت و توجه رفتار می‌کنند.
«رحیم» نامی‌ست که با خود حس مهربانی، رحمت و آرامش را به همراه دارد و انتخاب این اسم برای یک پسر، نمایانگر فردی دلسوز، بخشنده و دوست‌داشتنی است.
ارجاع به لغت رحیم
از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.
شیوه‌ی رفرنس‌دهی:
کپی
معنی لغت «رحیم» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۲۳ خرداد ۱۴۰۴، از https://fastdic.com/word/رحیم