زبان‌های آلمانی، فرانسوی، اسپانیایی، ایتالیایی، عربی و ترکی به مترجم هوش مصنوعی اضافه شد 🌍
آخرین به‌روزرسانی:

سقم به انگلیسی

معنی و نمونه‌جمله‌ها

اسم
فونتیک فارسی / soghm /

untruth, lie, falsity, inaccuracy

untruth

lie

falsity

inaccuracy

کذب

تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)

خرید اشتراک فست دیکشنری

زودتر از آنچه انتظار می‌رفت، سقم ادعاها فاش شد.

The falsity of the claims was soon revealed.

سقم می‌تواند شدیداً به شهرت یک فرد آسیب بزند.

An untruth can damage a person's reputation significantly.

پیشنهاد بهبود معانی

مترادف و متضاد سقم

با کلیک بر روی هر مترادف یا متضاد، معنی آن را مشاهده کنید.

مترادف:
متضاد:

سوال‌های رایج سقم

سقم یا سغم – کدام درست است؟

شکل درست این واژه «سقم» است.

«سقم» واژه‌ای عربی‌الاصل است و در فارسی، بسته به بافت جمله، می‌تواند به دو معنا به‌کار رود:

معنای اصلی در عربی و فارسی کلاسیک: بیماری، ناخوشی، ناتوانی جسمی. (مثال: از شدت سقم توان حرکت نداشت.)

در معنی مجازی یا ثانویه، به‌ویژه در زبان نوشتاری رسمی: نادرستی، بی‌پایگی یا کذب یک ادعا یا استدلال. (مثال: سقم این نظریه با یک بررسی ساده علمی آشکار می‌شود.)

ارجاع به لغت سقم

از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.

شیوه‌ی رفرنس‌دهی:

کپی

معنی لغت «سقم» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۱۵ مرداد ۱۴۰۴، از https://fastdic.com/word/سقم

لغات نزدیک سقم

پیشنهاد بهبود معانی