آیکن بنر

زبان‌های آلمانی، فرانسوی، اسپانیایی، ایتالیایی، عربی و ترکی به مترجم هوش مصنوعی اضافه شد

زبان‌های دیگر به مترجم هوش مصنوعی اضافه شد

استفاده کن
آخرین به‌روزرسانی:

صحرا به انگلیسی

معنی و نمونه‌جمله‌ها

اسم
فونتیک فارسی / sahraa /

desert, waste, wilderness

desert

waste

wilderness

دشت، بیابان

تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)

نرم افزار اندروید فست دیکشنری

راهی از میان صحرا

a road through the desert

آن صحرا اکنون پر از کارخانه است.

That desert now bristles with factories.

پیشنهاد بهبود معانی

مترادف و متضاد صحرا

با کلیک بر روی هر مترادف یا متضاد، معنی آن را مشاهده کنید.

متضاد:

سوال‌های رایج صحرا

صحرا به انگلیسی چی می‌شه؟

کلمه‌ی «صحرا» در زبان انگلیسی به desert ترجمه می‌شود.

صحرا به گستره‌ای وسیع از زمین‌های خشک و بی‌آب‌وعلف گفته می‌شود که پوشش گیاهی بسیار اندک یا تقریباً هیچ ندارد و شرایط آب‌وهوایی آن معمولاً گرم و خشک است. این مناطق به دلیل کمبود منابع آبی و شرایط سخت محیطی، زیستگاه دشواری برای گیاهان، حیوانات و انسان‌ها محسوب می‌شوند. با این حال، صحراها از نظر جغرافیایی و اکولوژیکی اهمیت ویژه‌ای دارند و بخشی از چرخه‌های طبیعی زمین به شمار می‌روند.

از دیدگاه طبیعی، صحراها شامل انواع مختلفی هستند که بر اساس ویژگی‌های آب‌وهوایی و جغرافیایی تقسیم‌بندی می‌شوند. برخی صحراها بسیار گرم و سوزان هستند، مانند صحرای بزرگ آفریقا یا صحراهای خاورمیانه، و برخی دیگر مانند صحراهای قطبی دارای دمای بسیار پایین و پوشیده از برف و یخ می‌باشند. هرچند شرایط در این مناطق سخت است، اما برخی گیاهان و جانوران به خوبی با این محیط سازگار شده‌اند و توانسته‌اند در این زیست‌بوم‌های خاص زندگی کنند.

از لحاظ تاریخی و فرهنگی، صحراها نقش مهمی در شکل‌گیری تمدن‌ها و فرهنگ‌های مختلف داشته‌اند. برخی از صحراها مسیرهای بازرگانی و ارتباطی مهم بین مناطق مختلف بوده‌اند و مردم ساکن در اطراف آن‌ها با شیوه‌های خاصی مانند کوچ‌نشینی، زندگی خود را اداره کرده‌اند. این مناطق همچنین محل الهام برای هنر، ادبیات و باورهای سنتی بسیاری از اقوام و فرهنگ‌ها بوده‌اند که تصویر صحرا را با مفاهیمی مانند تنهایی، رازآلودگی، سختی و زیبایی ترکیب کرده‌اند.

در ادبیات و هنر، صحرا به عنوان نمادی قدرتمند به کار می‌رود که می‌تواند مفاهیمی چون تنهایی، جست‌وجوی معنوی، چالش و تلاش برای بقا را منتقل کند. بسیاری از آثار ادبی و فیلم‌ها از فضای صحرا برای خلق داستان‌هایی با مضمون‌های عمیق استفاده کرده‌اند که این فضا به دلیل سختی‌ها و ویژگی‌های خاصش، به عنوان زمینه‌ای نمادین بسیار موثر شناخته می‌شود.

با وجود شرایط دشوار زیستی، صحراها دارای اهمیت زیست‌محیطی قابل توجهی هستند و حفظ آن‌ها برای تعادل اکولوژیکی کره زمین ضروری است. تغییرات اقلیمی، فعالیت‌های انسانی و بهره‌برداری نادرست از منابع این مناطق می‌تواند به تخریب زیست‌بوم‌های حساس و از دست رفتن تنوع زیستی منجر شود. به همین دلیل، پژوهش‌ها و تلاش‌های حفاظت محیط زیست به منظور حفظ و مدیریت صحراها از اولویت‌های جهانی به شمار می‌آید.

ارجاع به لغت صحرا

از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.

شیوه‌ی رفرنس‌دهی:

کپی

معنی لغت «صحرا» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۱۹ مرداد ۱۴۰۴، از https://fastdic.com/word/صحرا

لغات نزدیک صحرا

پیشنهاد بهبود معانی