آیکن بنر

تا 40% تخفیف یلدایی

تا 40% تخفیف یلدایی

خرید یا تمدید
Fast Dictionary - فست دیکشنری
حالت روز
حالت خودکار
حالت شب
خرید اشتراک
  • ورود یا ثبت‌نام
  • دیکشنری
  • مترجم
  • نرم‌افزار‌ها
    نرم‌افزار اندروید مشاهده
    نرم‌افزار اندروید
    نرم‌افزار آی‌او‌اس مشاهده
    نرم‌افزار آی او اس
    افزونه‌ی کروم مشاهده
    افزونه‌ی کروم
  • وبلاگ
  • پشتیبانی
  • خرید اشتراک
  • لغات من
    • معنی و نمونه‌جمله‌ها
    • مترادف و متضاد
    • ارجاع
    آخرین به‌روزرسانی: دوشنبه ۲۱ اسفند ۱۴۰۲

    غم‌انگیز به انگلیسی

    معنی و نمونه‌جمله‌ها

    صفت
    فونتیک فارسی / ghamangiz /

    sad, doleful, tragic, gloomy, sorrowful, lachrymose, dusky, dolorous, weepy, somber, plangent, blue, elegiac, sepulchral, plaintive, tearful, grievous, mournful, melancholy, woebegone, lugubrious, piteous, woeful, lamentable, pathetic, miserable, unhappy, cheerless, bitter, saddening, rueful, dismal, desolate, depressing, dreary, dour, distressing, distressful, sorry, grim, glum, harrowing, heavy, heartrending, heartbreaking, sullen, joyless

    sad

    doleful

    tragic

    gloomy

    sorrowful

    lachrymose

    dusky

    dolorous

    weepy

    somber

    plangent

    blue

    elegiac

    sepulchral

    plaintive

    tearful

    grievous

    mournful

    melancholy

    woebegone

    lugubrious

    piteous

    woeful

    lamentable

    pathetic

    miserable

    unhappy

    cheerless

    bitter

    saddening

    rueful

    dismal

    desolate

    depressing

    dreary

    dour

    distressing

    distressful

    sorry

    grim

    glum

    harrowing

    heavy

    heartrending

    heartbreaking

    sullen

    joyless

    حزن‌انگیز

    تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)

    فست دیکشنری در ایکس

    غم انگیز است که کسی با پدر و مادر خود قطعِ رابطه‌کرده باشد.

    It's sad to see someone estranged from their parents.

    وقتی به این خبر غم انگیز گوش می‌داد، اشک روی گونه‌هایش روان شد.

    The tears ran down her cheeks as she listened to the sad news.

    پیشنهاد بهبود معانی

    مترادف و متضاد غم‌انگیز

    با کلیک بر روی هر مترادف یا متضاد، معنی آن را مشاهده کنید.

    مترادف:
    تاثرانگیز تاثرآور درام دردناک غم‌آور غمبار ملال‌آور
    متضاد:
    فرح‌انگیز

    ارجاع به لغت غم‌انگیز

    از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.

    شیوه‌ی رفرنس‌دهی:

    کپی

    معنی لغت «غم‌انگیز» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۱ دی ۱۴۰۴، از https://fastdic.com/word/غم‌انگیز

    لغات نزدیک غم‌انگیز

    • - غم‌آور
    • - غم‌افزا
    • - غم‌انگیز
    • - غم انگیزانه
    • - غم انگیزی
    پیشنهاد بهبود معانی

    آخرین مطالب وبلاگ

    مشاهده‌ی همه
    تفاوت city center و downtown چیست؟

    تفاوت city center و downtown چیست؟

    تفاوت lemon و lime چیست؟

    تفاوت lemon و lime چیست؟

    لغات شب یلدا به انگلیسی

    لغات شب یلدا به انگلیسی

    لغات تصادفی

    اگر معنی این لغات رو بلد نیستی کافیه روشون کلیک کنی!

    seamstress score a goal scarcely scape scammer savor savior savage saul room temperature doozy doth downtime doyle drama queen تکذیب تکذیب کردن حمام ساقی ماهی تهی‌خار ماهی دیواربین ماهی جنگجو ماهی گوپی ماهی تترانئون ماهی‌ماهی ماهی پلاتی ماهی دم‌شمشیری لپ‌تاپ قاروقور قباد
    بیش از ۷ میلیون کاربر در وب‌سایت و نرم‌افزارها نماد تجارت الکترونیکی دروازه پرداخت معتبر
    فست دیکشنری
    فست دیکشنری نرم‌افزار برتر اندروید به انتخاب کافه بازار فست دیکشنری برنده‌ی جایزه‌ی کاربرد‌پذیری فست دیکشنری منتخب بهترین نرم‌افزار و وب‌سایت در جشنواره‌ی وب و موبایل ایران

    فست دیکشنری
    دیکشنری مترجم AI دریافت نرم‌افزار اندروید دریافت نرم‌افزار iOS دریافت افزونه‌ی کروم خرید اشتراک تاریخچه‌ی لغت روز
    مترجم‌ها
    ترجمه انگلیسی به فارسی ترجمه آلمانی به فارسی ترجمه فرانسوی به فارسی ترجمه اسپانیایی به فارسی ترجمه ایتالیایی به فارسی ترجمه ترکی به فارسی ترجمه عربی به فارسی ترجمه روسی به فارسی
    ابزارها
    ابزار بهبود گرامر ابزار بازنویسی ابزار توسعه ابزار خلاصه کردن ابزار تغییر لحن
    وبلاگ
    وبلاگ فست‌دیکشنری گرامر واژه‌های دسته‌بندی شده نکات کاربردی خبرهای فست دیکشنری افتخارات و جوایز
    قوانین و ارتباط با ما
    پشتیبانی درباره‌ی ما راهنما پیشنهاد افزودن لغت حریم خصوصی قوانین و مقررات
    فست دیکشنری در شبکه‌های اجتماعی
    فست دیکشنری در اینستاگرام
    فست دیکشنری در توییتر
    فست دیکشنری در تلگرام
    فست دیکشنری در یوتیوب
    فست دیکشنری در تیکتاک
    تمامی حقوق برای وب سایت و نرم افزار فست دیکشنری محفوظ است.
    © 2007 - 2025 Fast Dictionary - Fastdic All rights reserved.