آخرین به‌روزرسانی:

پوست به انگلیسی

معنی و نمونه‌جمله‌ها

اسم
فونتیک فارسی / poost /

skin, shuck, hull, coat, shell, bark, encrustation, peeling, husk, cuticle, integument, epidermis, dermis, slough, corium, pelt, derma, hide, exuviae

جلد، قشر، بیرونی‌ترین بخش بدن گیاهان و جانداران و غیره

تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)

فست دیکشنری در ایکس

خراشیدگی پوست

skin abrasion

پوست برنزه‌ی دختر روستایی

the bronze skin of the rustic girl

پیشنهاد بهبود معانی

مترادف و متضاد پوست

  1. مترادف:
    بشره پوسته پوسه جلد غلاف قشر لایه لحات ورقه

سوال‌های رایج پوست

پوست به انگلیسی چی می‌شه؟

کلمه‌ی «پوست» در زبان انگلیسی به skin ترجمه می‌شود.

«پوست» یکی از مهم‌ترین و گسترده‌ترین اندام‌های بدن انسان و بسیاری از جانوران است که به عنوان یک پوشش محافظ، سطح خارجی بدن را در بر می‌گیرد. این اندام حیاتی، نه‌تنها سدّی فیزیکی در برابر عوامل محیطی مانند میکروب‌ها، آلودگی و آسیب‌های مکانیکی ایجاد می‌کند، بلکه نقشی کلیدی در تنظیم دمای بدن، حس لامسه، و دفع برخی مواد زائد دارد.

از لحاظ ساختاری، پوست از سه لایه‌ی اصلی تشکیل شده است: اپیدرم (لایه‌ی بیرونی)، درم (لایه‌ی میانی) و هیپودرم (لایه‌ی زیرین). این لایه‌ها شامل سلول‌های مختلف، رگ‌های خونی، غدد چربی و عرق، فولیکول‌های مو و پایانه‌های عصبی هستند. سلامت پوست وابسته به عملکرد هماهنگ این اجزاء و تغذیه‌ی مناسب آن‌هاست.

از نظر زیبایی‌شناسی، پوست نقش بسیار مهمی در ظاهر و جذابیت انسان دارد. رنگ، بافت، شفافیت و سلامت پوست اغلب به‌عنوان شاخصی از سلامتی کلی فرد تلقی می‌شود. به همین دلیل، مراقبت از پوست، استفاده از مرطوب‌کننده‌ها، ضدآفتاب، و محصولات مراقبتی در طب زیبایی و زندگی روزمره اهمیت زیادی یافته است.

در پزشکی، پوست آینه‌ای از وضعیت درونی بدن به‌شمار می‌رود. بیماری‌هایی مانند اگزما، پسوریازیس، آکنه، کهیر، یا حتی برخی اختلالات داخلی می‌توانند علائمی روی پوست ایجاد کنند. همچنین پوست اولین محل واکنش در برابر آلرژی‌ها و آلودگی‌های محیطی است، که شناخت علائم آن می‌تواند در تشخیص سریع‌تر بیماری‌ها مفید باشد.

در صنایع مختلف نیز «پوست» کاربردهای فراوانی دارد. از پوست حیوانات در تولید چرم، پوشاک، کیف، کفش و مبلمان استفاده می‌شود. همچنین پوست میوه‌ها و گیاهان مانند پرتقال، انار یا دارچین در صنایع غذایی، عطریات، داروسازی و طب سنتی کاربرد دارد.

«پوست» فراتر از یک لایه‌ی سطحی، اندامی حیاتی، چندکارکردی و فرهنگی است که هم در علم پزشکی و هم در حوزه‌ی زیبایی، سلامت و صنعت نقشی بنیادی ایفا می‌کند. اهمیت آن در زندگی روزمره و علمی، نشانه‌ای از پیچیدگی و هوشمندی بدن انسان است.

ارجاع به لغت پوست

از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.

شیوه‌ی رفرنس‌دهی:

کپی

معنی لغت «پوست» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۷ تیر ۱۴۰۴، از https://fastdic.com/word/پوست

لغات نزدیک پوست

پیشنهاد بهبود معانی