آخرین به‌روزرسانی:

کلمه به انگلیسی

معنی و نمونه‌جمله‌ها

لفظ، نام، واژه، لغت

فونتیک فارسی

kale(a)me
اسم

word

تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)

فست دیکشنری در ایکس

برو بابا! یک کلمه از حرف‌هاتو باور ندارم!

Bullshit! I don't believe a word of what you say!

معلم انگلیسی که حتی یک کلمه انگلیسی بلد نیست!

An English teacher who scarcely knows a word of English!

نمونه‌جمله‌های بیشتر

یک دوست را در چند کلمه توصیف کردن

to characterize a friend in a few words

دختر کمرویی که یک کلمه هم حرف نمی‌زد.

A diffident girl who wouldn't even say a word.

پیشنهاد بهبود معانی

مترادف و متضاد کلمه

  1. مترادف:
    لغت لفظ نام واژه
  1. مترادف:
    سخن کلام گفتار
  1. مترادف:
    امر فعل

سوال‌های رایج کلمه

کلمه به انگلیسی چی می‌شه؟

کلمه‌ی «کلمه» در زبان انگلیسی به word ترجمه می‌شود.

کلمه واحد پایه‌ای زبان است که معنایی مشخص را منتقل می‌کند و از ترکیب حروف تشکیل شده است. کلمات ابزار اصلی ارتباط انسانی هستند که به وسیله آن‌ها می‌توانیم افکار، احساسات، نیازها و اطلاعات را به دیگران منتقل کنیم. هر کلمه می‌تواند دارای معانی مختلفی باشد که بسته به زمینه، جمله یا فرهنگ متفاوت تغییر می‌کند و این انعطاف‌پذیری باعث غنای زبان و توانایی بیان دقیق‌تر ما می‌شود.

از نظر زبان‌شناسی، کلمه کوچک‌ترین واحد مستقل زبان است که می‌تواند به تنهایی معنی داشته باشد و در ساختار جمله نقش گرامری خاصی ایفا کند. کلمات به دسته‌های مختلفی مانند اسم، فعل، صفت، قید و غیره تقسیم می‌شوند که هر کدام نقش مشخصی در جمله دارند. یادگیری و به کارگیری کلمات متنوع باعث افزایش توانایی بیان و درک مطلب می‌شود و هر زبانی با تعداد مشخصی کلمه به طور مداوم رشد و تغییر می‌کند.

کلمات نه تنها ابزار ارتباطی بلکه حامل فرهنگ، تاریخ و هویت یک جامعه نیز هستند. بسیاری از کلمات ریشه‌های تاریخی، فلسفی یا فرهنگی دارند و مطالعه آن‌ها می‌تواند دریچه‌ای به دنیای پیچیده و متنوع انسان‌ها باز کند. همچنین، در ادبیات و هنر، انتخاب دقیق کلمات نقش مهمی در خلق اثر و انتقال پیام دارد و شاعر یا نویسنده با استفاده از کلمات به شکلی خلاقانه احساسات و تصاویری زنده خلق می‌کند.

در دنیای امروز، با پیشرفت فناوری و افزایش ارتباطات، کلمات بیش از همیشه اهمیت پیدا کرده‌اند و از طریق رسانه‌ها، اینترنت و شبکه‌های اجتماعی در گستره‌ای وسیع به کار می‌روند. فهم درست کلمات و استفاده صحیح از آن‌ها در مکالمات روزمره، آموزش، و حتی تجارت اهمیت فراوانی دارد و نشان‌دهنده سطح دانش و فرهنگ فرد است. به همین دلیل، کلمه پایه و اساس هر زبانی است که انسان‌ها را به هم پیوند می‌دهد و به آن‌ها امکان می‌دهد دنیای پیچیده خود را بهتر درک و بیان کنند.

ارجاع به لغت کلمه

از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.

شیوه‌ی رفرنس‌دهی:

کپی

معنی لغت «کلمه» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۱۶ خرداد ۱۴۰۴، از https://fastdic.com/word/کلمه

لغات نزدیک کلمه

پیشنهاد بهبود معانی