در انگلیسی بریتانیایی بهجای add fuel to the fire از add fuel to the flames هم استفاده میشود.
آتش را دامن زدن، وضعیت را بدتر کردن، بر مشکل افزودن، تنش را تشدید کردن
تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)
Spreading rumors can add fuel to the fire in a workplace conflict.
در اختلاف کاری، شایعهپراکنی میتواند تنش را تشدید کند.
Ignoring the complaints will just add fuel to the fire.
نادیده گرفتن شکایات فقط بر مشکل خواهد افزود.
از آنجا که فستدیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاهها و دانشجویان استفاده میشود، برای رفرنس به این صفحه میتوانید از روشهای ارجاع زیر استفاده کنید.
شیوهی رفرنسدهی:
معنی لغت «add fuel to the fire» در فستدیکشنری. مشاهده در تاریخ ۱۵ شهریور ۱۴۰۴، از https://fastdic.com/word/add-fuel-to-the-fire