معنی badass به فارسی

جاوا اسکریپت در مرورگر شما غیر فعال است و برای استفاده از تمام امکانات فست دیکشنری باید آن را فعال کنید.

ˈbædæs ˈbædæs

آخرین به‌روزرسانی: ۴ بهمن ۱۴۰۳

شکل جمع:
badasses
صفت تفضیلی:
more badass
صفت عالی:
most badass

معنی‌ها و نمونه‌جمله‌ها

noun countable informal

انگلیسی آمریکایی عامیانه کله‌خر، کله‌شق، کله‌خراب، گردن‌کلفت، عربده‌جو، مشکل‌آفرین، سرسخت

تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)

- She is such a badass, always taking risks.

- اون خیلی کله‌خرابه و همیشه ریسک می‌کنه.

- I aspire to be a badass like her.

- دلم می‌خواد مثل اون کله‌خر باشم.

adjective informal

انگلیسی آمریکایی عامیانه کله‌خر، کله‌شق، کله‌خراب، گردن‌کلفت، سرسخت

- His badass attitude earned him respect among his peers.

- رفتار سرسخت او باعث احترام در بین هم‌سالانش شد.

- He was a badass gang member who never backed down from a fight.

- او از اعضای کله‌خراب باند بود که از هیچ دعوایی فرار نمی‌کرد.

noun countable uncountable informal

انگلیسی آمریکایی عامیانه خفن، باحال، تحسین‌برانگیز

- Her ability to speak multiple languages makes her a badass in any conversation.

- توانایی او در صحبت کردن به چندین زبان، او را در هر مکالمه‌ای تحسین‌برانگیز می‌کند.

- That vintage motorcycle is a badass.

- اون موتورسیکلت قدیمی خفنه.

پیشنهاد بهبود معانی

ارجاع به لغت badass

از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.

معنی لغت «badass» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۱۲ بهمن ۱۴۰۳، از https://fastdic.com/word/badass

لغات نزدیک badass

پیشنهاد بهبود معانی

اگر معنی این لغات رو بلد نیستی کافیه روشون کلیک کنی!