با خرید اشتراک یک‌ساله‌ی هوش مصنوعی، ۳ ماه اشتراک رایگان بگیر! از ۲۵ آبان تا ۲ آذر فرصت داری!
دریافت هدیه

    Between A Rock And A Hard Place

    آخرین به‌روزرسانی:

    معنی و نمونه‌جمله‌ها

    idiom
    بین بد و بدتر، در مخمصه، بین پتک و سندان، در وضعیتی بغرنج

    تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)

    جای تبلیغ شما در فست دیکشنری
    - He was caught between a rock and a hard place, having to choose between his career and his family.
    - او در مخمصه گیر افتاده بود و مجبور بود که از بین کار و خانواده‌اش یکی را انتخاب کند.
    - During the crisis, the manager was between a rock and a hard place, needing to cut costs while keeping the team motivated.
    - در طول بحران، مدیر در وضعیتی بغرنج گرفتار بود؛ از سویی باید هزینه‌ها را کاهش می‌داد و از سویی دیگر باید انگیزه‌ی تیم را حفظ می‌کرد.
    پیشنهاد بهبود معانی

    مترادف و متضاد between a rock and a hard place

    1. idiom to be in a very difficult situation and to have to make a hard decision

    ارجاع به لغت between a rock and a hard place

    از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.

    شیوه‌ی رفرنس‌دهی:

    کپی

    معنی لغت «between a rock and a hard place» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۱ آذر ۱۴۰۳، از https://fastdic.com/word/between-a-rock-and-a-hard-place

    لغات نزدیک between a rock and a hard place

    پیشنهاد بهبود معانی

    لغات تصادفی

    اگر معنی این لغات رو بلد نیستی کافیه روشون کلیک کنی!

    حاشاپذیر حرف ربط همپایه حرق حرکت کردن با زحمت حرکت کردن باخشونت حساب شدنی حشیشه البرق حفظ کردن از حرارت حق الامتیاز نفت حق به جانب کردن حقیرشماری حلقاویز کردن حلقه پیستون حمام کردن حمله متقابل حوزه فرعی حکم اتهام حکم تملک موقت حکم کردن از پیش حکمت ارسطو حیران کردن حیفا حیوان ابرش حیوانی کردن حلقه زینتی حس باصره حرکت کردن با تکان های تند و ناگهانی