کبوتر با کبوتر، باز با باز. همه از یک قماش. اشخاص دارای سلیقه یا ویژگیهای همانند.
تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)
Those two are birds of a feather. No wonder they meet so often.
آن دو خلق و خوی یکسان دارند و عجیب نیست که زیاد یکدیگر را ملاقات کنند.
The lawyers who attended the seminar were like birds of a feather. They have not even spoken to anyone outside their group.
وکلایی که در آن سمینار شرکت کردند همه از یک قماش بودند. آنها حتی با کسی خارج از گروهشان صحبت نکردند.
They're birds of a feather- they both like football, snooker and pizza.
آنها ویژگیهایی یکسان دارند. هر دوی آنها فوتبال بیلیارد و پیتزا دوست دارند.
از آنجا که فستدیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاهها و دانشجویان استفاده میشود، برای رفرنس به این صفحه میتوانید از روشهای ارجاع زیر استفاده کنید.
شیوهی رفرنسدهی:
معنی لغت «birds of a feather» در فستدیکشنری. مشاهده در تاریخ ۹ اردیبهشت ۱۴۰۴، از https://fastdic.com/word/birds of a feather