همچنین میتوان از cannot help something بهجای can't help استفاده کرد.
نتوانستن، کنترل نکردن، قادر نبودن، کاری نکردن، گریزی نبودن، چارهای نبودن، راهی نبودن، بهناچار، لاجرم
تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)
I can’t help but wonder what the future holds for us.
قادر نیستم که فکر نکنم آینده چهچیزی برای ما رقم میزند.
Despite the rigorous research methodology, one can't help but acknowledge the inherent subjectivity in qualitative data analysis.
علیرغم روششناسی پژوهشی دقیق، نمیتوان انکار کرد که ذهنیتی ذاتی در تحلیل دادههای کیفی وجود دارد.
He can’t help but laugh at the funny movie.
او نمیتواند به این فیلم خندهدار بخندد.
Given the unprecedented rate of global climate change, one can't help but conclude that immediate and drastic policy interventions are imperative.
باتوجه به نرخ بیسابقهی تغییرات آبوهوایی جهانی، نمیتوان نتیجه گرفت که مداخلات فوری و شدید سیاستی ضروری است.
از آنجا که فستدیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاهها و دانشجویان استفاده میشود، برای رفرنس به این صفحه میتوانید از روشهای ارجاع زیر استفاده کنید.
شیوهی رفرنسدهی:
معنی لغت «can't help» در فستدیکشنری. مشاهده در تاریخ ۲۵ مهر ۱۴۰۵، از https://fastdic.com/word/cant-help