Colorfully

The bedrooms are colorfully decorated in elegant eighteenth-century style.

اتاق‌های خواب به‌طور رنگارنگ و به سبک قرن هجدهم تزیین شده‌اند.

The stage was beautifully and colourfully lit.

استیج به‌طور زیبا و رنگارنگ نورپردازی شده بود.

The tragic tale is told well and colourfully.

این داستان تراژیک (=غم‌انگیز) به‌خوبی و به‌زیبایی روایت شد.

She succinctly yet colourfully recalls the details of what happened.

او به‌طور مختصر و در عین حال جالب‌توجه، جزئیات اتفاقات را به یاد می‌آورد.