Copyright

کلمه‌ی «copyright» در زبان فارسی به «حق نشر» یا «حق تکثیر» ترجمه می‌شود.

حق نشر یک مفهوم قانونی است که به خالقان آثار ادبی، هنری، علمی و فکری اجازه می‌دهد کنترل استفاده و توزیع آثارشان را در اختیار داشته باشند. این مفهوم به نویسندگان، هنرمندان، موسیقیدانان، فیلم‌سازان و تولیدکنندگان محتوا حق می‌دهد تا تصمیم بگیرند که اثرشان چگونه و توسط چه کسانی مورد استفاده قرار گیرد و در صورت استفاده بدون اجازه، بتوانند از لحاظ قانونی از حقوق خود دفاع کنند.

از منظر قانونی، copyright به نوعی حمایت از مالکیت فکری محسوب می‌شود. این حق شامل تکثیر اثر، انتشار آن، ترجمه یا تغییر شکل اثر و توزیع آن به عموم می‌شود. قوانین حق نشر در کشورهای مختلف تفاوت‌هایی دارند، اما هدف اصلی آن حفاظت از حقوق خالق و تشویق به تولید آثار جدید است. بدون وجود copyright، خالقان آثار انگیزه‌ی کمتری برای سرمایه‌گذاری زمان و تلاش خود در تولید محتوا خواهند داشت، زیرا امکان سوءاستفاده یا انتشار غیرمجاز اثر افزایش می‌یابد.

حق نشر همچنین جنبه‌ی اقتصادی مهمی دارد. افراد و شرکت‌ها می‌توانند با فروش، اجاره یا مجوزدهی آثار خود درآمد کسب کنند. این درآمد به تولیدکنندگان محتوا امکان می‌دهد تا به توسعه و بهبود آثار خود ادامه دهند. از موسیقی و فیلم گرفته تا نرم‌افزار و کتاب‌های دیجیتال، copyright ابزاری حیاتی برای ایجاد تعادل میان دسترسی عمومی و حمایت از تولیدکننده است.

در حوزه فرهنگی و آموزشی، copyright به شکل محدود و با رعایت استثنائات خاص، امکان استفاده قانونی از آثار برای آموزش و پژوهش را فراهم می‌کند. برای مثال، استفاده از بخش‌هایی از یک کتاب یا فیلم در کلاس درس یا تحقیقات علمی ممکن است تحت قواعد «استفاده منصفانه» (fair use) مجاز باشد. این ویژگی نشان می‌دهد که copyright هم حفاظت از خالق را تضمین می‌کند و هم دسترسی به دانش و فرهنگ را به شکل محدود و کنترل‌شده امکان‌پذیر می‌سازد.

copyright نشان‌دهنده‌ی اهمیت احترام به مالکیت فکری و حقوق خالقان در دنیای مدرن است. این مفهوم قانونی، ترکیبی از حمایت حقوقی، ارزش اقتصادی و توسعه فرهنگی است و تضمین می‌کند که خلاقیت و نوآوری همچنان مورد تشویق و پشتیبانی قرار گیرند. رعایت حق نشر به ایجاد محیطی منصفانه و پایدار برای تولید و بهره‌برداری از آثار هنری و فکری کمک می‌کند و نقش مهمی در حفظ عدالت و انگیزه برای خلاقیت ایفا می‌کند.

گذشته‌ی ساده copyright در زبان انگلیسی copyrighted است.

شکل سوم copyright در زبان انگلیسی copyrighted است.

شکل جمع copyright در زبان انگلیسی copyrights است.

وجه وصفی حال copyright در زبان انگلیسی copyrighting است.

سوم‌شخص مفرد copyright در زبان انگلیسی copyrights است.