Deservedly

The city's historical preservation society deservedly received increased funding after successfully restoring several dilapidated heritage sites, demonstrating their commitment to cultural conservation.

انجمن حفظ میراث تاریخی شهر پس‌از مرمت موفقیت‌آمیز چندین مکان میراثی مخروبه، به‌حق بودجه‌ی بیشتری دریافت کرد که تعهد آن‌ها را به حفظ فرهنگ نشان داد.

The new policy, designed to reduce carbon emissions, was deservedly praised by environmental scientists for its comprehensive approach and ambitious targets.

سیاست جدید که برای کاهش انتشار کربن طراحی شده بود، سزاوارانه توسط دانشمندان محیط‌زیست به‌خاطر رویکرد جامع و اهداف بلندپروازانه‌اش مورد ستایش قرار گرفت.