Don't Cry Over Spilt Milk

معنی و نمونه‌جمله‌ها

• غصه گذشته را نخوردن. آب ریخته جمع نمی‌شود.
  • - Don't cry over spilt milk. The past is past, and you can't do anything to change it.
  • - غصه گذشته را نخور. گذشته‌ها گذشته و تو هیچ کاری برای تغییر دادنش نمی‌توانی کنی.

  • - Mona was unable to accept the reality of her divorce. She was crying over spilt milk.
  • - مونا نمی‌توانست واقعیت طلاقش را بپذیرد. او غصه گذشته را می‌خورد.

  • - It's no use crying over spilt milk- it was a bad investment, the money has been lost and there's nothing we can do.
  • - آب ریخته را نمی‌توان جمع کرد. آن سرمایه‌گذاری بدی بود پول‌مان از دست رفت و کاری نمی‌توانیم بکنیم.