Dreamboat

کلمه‌ی «dreamboat» در زبان فارسی به «دلربا» یا «معشوق جذاب» ترجمه می‌شود.

این واژه در زبان انگلیسی به طور غیررسمی برای توصیف فردی جذاب، دوست‌داشتنی و خواستنی به کار می‌رود، به ویژه وقتی ظاهر، رفتار یا شخصیت او به شدت مورد توجه و تحسین قرار می‌گیرد. «Dreamboat» معمولاً بار احساسی مثبت دارد و بیانگر تحسین، علاقه و شیفتگی است.

این اصطلاح بیشتر در مکالمات روزمره، نوشته‌های غیررسمی و فرهنگ عامه کاربرد دارد. برای مثال، وقتی کسی می‌گوید «He is such a dreamboat»، منظور این است که او بسیار جذاب و دوست‌داشتنی است و نگاه دیگران را به خود جلب می‌کند. این نوع کاربرد باعث می‌شود که واژه «dreamboat» یک تعبیر سبک و خوشایند برای بیان جذابیت شخصی باشد، بدون آنکه حالت رسمی یا جدی داشته باشد.

در ادبیات و هنر نیز «dreamboat» به عنوان نمادی از آرزو، علاقه و جذابیت انسانی استفاده می‌شود. نویسندگان و شاعران گاهی از این واژه برای توصیف شخصیت‌های محبوب، عاشقانه یا رؤیایی بهره می‌برند تا احساس شیفتگی و تحسین را به خواننده منتقل کنند. این کاربرد نشان‌دهنده‌ی تأثیر واژگان محاوره‌ای بر ادبیات و فرهنگ است و نحوه‌ی انتقال احساسات از طریق زبان را برجسته می‌سازد.

از نظر روان‌شناختی، افرادی که به عنوان «dreamboat» توصیف می‌شوند، معمولاً ویژگی‌هایی دارند که باعث جلب توجه و تحسین دیگران می‌شود، مانند ظاهر دلنشین، رفتار جذاب، مهارت‌های اجتماعی یا شخصیت مثبت. این واژه نشان می‌دهد که جذابیت انسان‌ها می‌تواند ترکیبی از جنبه‌های ظاهری و شخصیتی باشد و تحسین دیگران صرفاً به یک ویژگی محدود نیست.

«dreamboat» نمونه‌ای از واژگان غیررسمی و توصیفی است که در بیان احساسات مثبت و علاقه به دیگران کاربرد دارد. آشنایی با این واژه به زبان‌آموزان کمک می‌کند تا در مکالمات روزمره، توصیف‌های عاشقانه یا تحسینی را طبیعی‌تر و روان‌تر بیان کنند و درک بهتری از فرهنگ گفتاری انگلیسی پیدا نمایند.

شکل جمع dreamboat در زبان انگلیسی dreamboats است.