آیکن بنر

تا 40% تخفیف یلدایی

تا 40% تخفیف یلدایی

خرید یا تمدید
Fast Dictionary - فست دیکشنری
حالت روز
حالت خودکار
حالت شب
خرید اشتراک
  • ورود یا ثبت‌نام
  • دیکشنری
  • مترجم
  • نرم‌افزار‌ها
    نرم‌افزار اندروید مشاهده
    نرم‌افزار اندروید
    نرم‌افزار آی‌او‌اس مشاهده
    نرم‌افزار آی او اس
    افزونه‌ی کروم مشاهده
    افزونه‌ی کروم
  • وبلاگ
  • پشتیبانی
  • خرید اشتراک
  • لغات من
    • معنی و نمونه‌جمله
    • انگلیسی به انگلیسی
    • مترادف و متضاد
    • سوال‌های رایج
    • ارجاع
    آخرین به‌روزرسانی: ۵ مهر ۱۴۰۴

    Fourteenth

    fɔːrˈtiːnθ ˌfɔːˈtiːnθ

    معنی fourteenth | جمله با fourteenth

    noun adjective

    چهاردهمین، یک چهاردهم

    تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)

    فست دیکشنری در ایکس

    the fourteenth floor

    طبقه‌ی چهاردهم

    پیشنهاد بهبود معانی

    انگلیسی به انگلیسی | مترادف و متضاد fourteenth

    1. adjective coming next after the thirteenth in position
      Synonyms:
      14th

    سوال‌های رایج fourteenth

    معنی fourteenth به فارسی چی می‌شه؟

    کلمه‌ی «fourteenth» در زبان فارسی به «چهاردهم» ترجمه می‌شود.

    این واژه صفت ترتیبی عدد ۱۴ است و برای مشخص کردن جایگاه یا رتبه‌ی چهاردهم در یک سلسله یا دنباله به کار می‌رود. در زبان انگلیسی، اعداد ترتیبی مانند «first»، «second»، «third» و «fourteenth» نقشی بنیادی در بیان توالی، ترتیب رویدادها، موقعیت‌ها یا تاریخ‌ها دارند و به مخاطب کمک می‌کنند تا جایگاه یک عنصر نسبت به دیگر عناصر مشخص شود.

    کاربرد اصلی «fourteenth» در زمان و تاریخ است. برای مثال، وقتی می‌گوییم «the fourteenth of September» به معنای «چهاردهم سپتامبر» است، این بیان مشخص می‌کند که یک رویداد خاص در چه روزی از ماه رخ داده است. این کاربرد در برنامه‌ریزی، تاریخ‌نگاری و زندگی روزمره بسیار حیاتی است. اعداد ترتیبی مانند «fourteenth» به ما امکان می‌دهند تا اتفاقات را به‌طور دقیق و منظم ثبت کنیم و نظم زمانی در زندگی روزمره و اسناد رسمی برقرار شود.

    علاوه بر کاربرد زمانی، «fourteenth» در ترتیب‌بندی اجسام یا افراد نیز استفاده می‌شود. برای مثال، در مسابقات ورزشی یا رقابت‌های علمی، وقتی شخصی «چهاردهم» می‌شود، جایگاه او در میان رقبا مشخص می‌گردد. این کاربرد نشان می‌دهد که اعداد ترتیبی نه تنها ابزاری برای بیان زمان، بلکه وسیله‌ای برای رتبه‌بندی و مقایسه در زندگی اجتماعی و حرفه‌ای نیز هستند.

    در متون رسمی و علمی، «fourteenth» به منظور دقت و وضوح بیان به کار می‌رود. این واژه اجازه می‌دهد تا جایگاه دقیق هر عنصر در یک دنباله یا مجموعه تعیین شود. استفاده‌ی صحیح از اعداد ترتیبی برای مستندسازی و ارتباط مؤثر اهمیت زیادی دارد، زیرا باعث می‌شود مفاهیم بدون ابهام منتقل شوند و مخاطب بتواند ساختار یا روند یک مجموعه را به‌خوبی درک کند.

    «fourteenth» صرفاً یک عدد ترتیبی نیست، بلکه ابزاری زبانی برای بیان نظم، توالی و دقت است. این واژه یادآور اهمیت ساختار و ترتیب در زندگی روزمره، علم، آموزش و فعالیت‌های اجتماعی است و نقش آن در انتقال دقیق اطلاعات غیرقابل انکار است. چه در تاریخ‌نگاری، چه در رتبه‌بندی و چه در برنامه‌ریزی، واژه‌ی «fourteenth» به ما کمک می‌کند تا جایگاه دقیق یک رویداد یا عنصر را مشخص کنیم و ارتباطات روشن و منظمی برقرار سازیم.

    ارجاع به لغت fourteenth

    از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.

    شیوه‌ی رفرنس‌دهی:

    کپی

    معنی لغت «fourteenth» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۳۰ آذر ۱۴۰۴، از https://fastdic.com/word/fourteenth

    لغات نزدیک fourteenth

    • - fourteen
    • - fourteener
    • - fourteenth
    • - fourth
    • - fourth dimension
    پیشنهاد بهبود معانی

    آخرین مطالب وبلاگ

    مشاهده‌ی همه
    تفاوت city center و downtown چیست؟

    تفاوت city center و downtown چیست؟

    تفاوت lemon و lime چیست؟

    تفاوت lemon و lime چیست؟

    لغات شب یلدا به انگلیسی

    لغات شب یلدا به انگلیسی

    لغات تصادفی

    اگر معنی این لغات رو بلد نیستی کافیه روشون کلیک کنی!

    sole gyration required scribbler oleato carrot and stick add fuel to the fire crookery crooked linger chess fiend secondary Seattle seasoning غاز تزویر مضیقه ترغیب کردن مقدونیه مغایرت مقاربت مغایر مقیم مغازله مقاوله نامه مذاکره مذاکره کردن تزکیه ذکاوت
    بیش از ۷ میلیون کاربر در وب‌سایت و نرم‌افزارها نماد تجارت الکترونیکی دروازه پرداخت معتبر
    فست دیکشنری
    فست دیکشنری نرم‌افزار برتر اندروید به انتخاب کافه بازار فست دیکشنری برنده‌ی جایزه‌ی کاربرد‌پذیری فست دیکشنری منتخب بهترین نرم‌افزار و وب‌سایت در جشنواره‌ی وب و موبایل ایران

    فست دیکشنری
    دیکشنری مترجم AI دریافت نرم‌افزار اندروید دریافت نرم‌افزار iOS دریافت افزونه‌ی کروم خرید اشتراک تاریخچه‌ی لغت روز
    مترجم‌ها
    ترجمه انگلیسی به فارسی ترجمه آلمانی به فارسی ترجمه فرانسوی به فارسی ترجمه اسپانیایی به فارسی ترجمه ایتالیایی به فارسی ترجمه ترکی به فارسی ترجمه عربی به فارسی ترجمه روسی به فارسی
    ابزارها
    ابزار بهبود گرامر ابزار بازنویسی ابزار توسعه ابزار خلاصه کردن ابزار تغییر لحن
    وبلاگ
    وبلاگ فست‌دیکشنری گرامر واژه‌های دسته‌بندی شده نکات کاربردی خبرهای فست دیکشنری افتخارات و جوایز
    قوانین و ارتباط با ما
    پشتیبانی درباره‌ی ما راهنما پیشنهاد افزودن لغت حریم خصوصی قوانین و مقررات
    فست دیکشنری در شبکه‌های اجتماعی
    فست دیکشنری در اینستاگرام
    فست دیکشنری در توییتر
    فست دیکشنری در تلگرام
    فست دیکشنری در یوتیوب
    فست دیکشنری در تیکتاک
    تمامی حقوق برای وب سایت و نرم افزار فست دیکشنری محفوظ است.
    © 2007 - 2025 Fast Dictionary - Fastdic All rights reserved.