آیکن بنر

امکانات مترجم و هوش مصنوعی فعال و در دسترس هستند

امکانات مترجم و هوش مصنوعی فعال و در دسترس هستند

خرید اشتراک
Fast Dictionary - فست دیکشنری
حالت روز
حالت خودکار
حالت شب
خرید اشتراک
  • ورود یا ثبت‌نام
  • دیکشنری
  • مترجم
  • نرم‌افزار‌ها
    نرم‌افزار اندروید مشاهده
    نرم‌افزار اندروید
    نرم‌افزار آی‌او‌اس مشاهده
    نرم‌افزار آی او اس
    افزونه‌ی کروم مشاهده
    افزونه‌ی کروم
  • ابزارها
    ابزار بهبود گرامر
    ابزار بازنویسی
    ابزار توسعه
    ابزار خلاصه کردن
    ابزار تغییر لحن
    ابزار تبدیل آدرس
  • وبلاگ
  • پشتیبانی
  • خرید اشتراک
  • لغات من
    • معنی و نمونه‌جمله
    • انگلیسی به انگلیسی
    • مترادف و متضاد
    • سوال‌های رایج
    • ارجاع
      آخرین به‌روزرسانی: ۲۳ تیر ۱۴۰۳

      Intrigue

      ɪnˈtriːɡ ɪnˈtriːɡ ɪnˈtriːɡ ɪnˈtriːɡ

      گذشته‌ی ساده:

      intrigued

      شکل سوم:

      intrigued

      سوم‌شخص مفرد:

      intrigues

      وجه وصفی حال:

      intriguing

      شکل جمع:

      intrigues

      معنی intrigue | جمله با intrigue

      verb - transitive

      مجذوب چیزی کردن، دنبال چیزی بودن، کنجکاو کردن، علاقه‌مند کردن، خواهان کردن، شیفته کردن

      A tale that intrigues the reader.

      حکایتی که خواننده را شیفته می‌کند.

      The toy intrigued the child.

      اسباب‌بازی کودک را مجذوب کرد.

      noun countable uncountable

      دسیسه، توطئه، تبانی، ساخت‌وپاخت، توافق پنهانی، هم‌دستی

      تبلیغات (تبلیغات را حذف کنید)

      فست دیکشنری در اینستاگرام

      the courtiers' intrigues against each other

      توطئه‌های درباریان علیه یکدیگر

      The court was filled with whispers of intrigue and betrayal.

      دادگاه پر از زمزمه‌های تبانی و خیانت بود.

      noun countable uncountable

      رابطه‌ی (عاشقی) محرمانه

      amorous intrigues

      روابط عشقی مخفیانه

      The novel's plot was thick with intrigue.

      موضوع رمان انبوهی از روابط عاشقی محرمانه بود.

      verb - intransitive verb - transitive

      دسیسه کردن، توطئه چیدن، فریفتن، فریب دادن، حقه‌بازی کردن، گول زدن، جر زدن

      He intrigued against his own friend.

      او علیه دوست خودش توطئه چید.

      They finally intrigued the bill through the parliament.

      آن‌ها بالأخره لایحه را با دسیسه به تصویب مجلس رساندند.

      نمونه‌جمله‌های بیشتر

      He intrigued himself into office and power.

      او با دسیسه خود را به مقام و قدرت رساند.

      پیشنهاد بهبود معانی

      انگلیسی به انگلیسی | مترادف و متضاد intrigue

      1. noun scheme
        Synonyms:
        plan design plot deal trickery maneuver manipulation ruse dodge artifice conspiracy contrivance fraud game wile machination complication fix double-dealing collusion chicanery stratagem cabal graft frame-up hookup little game
      1. noun love affair
        Synonyms:
        affair romance liaison case attachment intimacy flirtation amour infatuation interlude
      1. verb arouse curiosity
        Synonyms:
        interest attract excite appeal draw grab charm delight entertain fascinate captivate pique tickle bait pull hook lead on tout con enchant rivet please mousetrap
        Antonyms:
        bore
      1. verb plot
        Synonyms:
        plan devise scheme contrive design conspire maneuver promote operate collude connive machinate cook up set up frame up angle cogitate be in cahoots work hand in glove finagle
        Antonyms:
        neglect forget

      سوال‌های رایج intrigue

      گذشته‌ی ساده intrigue چی میشه؟

      گذشته‌ی ساده intrigue در زبان انگلیسی intrigued است.

      شکل سوم intrigue چی میشه؟

      شکل سوم intrigue در زبان انگلیسی intrigued است.

      شکل جمع intrigue چی میشه؟

      شکل جمع intrigue در زبان انگلیسی intrigues است.

      وجه وصفی حال intrigue چی میشه؟

      وجه وصفی حال intrigue در زبان انگلیسی intriguing است.

      سوم‌شخص مفرد intrigue چی میشه؟

      سوم‌شخص مفرد intrigue در زبان انگلیسی intrigues است.

      ارجاع به لغت intrigue

      از آن‌جا که فست‌دیکشنری به عنوان مرجعی معتبر توسط دانشگاه‌ها و دانشجویان استفاده می‌شود، برای رفرنس به این صفحه می‌توانید از روش‌های ارجاع زیر استفاده کنید.

      شیوه‌ی رفرنس‌دهی:

      کپی

      معنی لغت «intrigue» در فست‌دیکشنری. مشاهده در تاریخ ۶ خرداد ۱۴۰۵، از https://fastdic.com/word/intrigue

      لغات نزدیک intrigue

      • - intrigant
      • - intriguant
      • - intrigue
      • - intrigued
      • - intriguing
      پیشنهاد بهبود معانی

      آخرین مطالب وبلاگ

      مشاهده‌ی همه
      ما هم مثل شما، دنبال راه حل هستیم

      ما هم مثل شما، دنبال راه حل هستیم

      تفاوت till و until چیست؟

      تفاوت till و until چیست؟

      لغات تنیس به انگلیسی

      لغات تنیس به انگلیسی

      لغات تصادفی

      اگر معنی این لغات رو بلد نیستی کافیه روشون کلیک کنی!

      case in point casita catch up on something change your mind chemical circumnavigate prance calm shopping basket magnitude bushed plausibility satisfactorily scalpel pentagon مرعوب مرغوب سلب امحا امن‌وامان با تمام وجود بچه‌بازی تطبیق دادن تکیه‌کلام جنده‌بازی دیگر ذوق شگفتی جفت جمله
      بیش از ۷ میلیون کاربر در وب‌سایت و نرم‌افزارها نماد تجارت الکترونیکی دروازه پرداخت معتبر
      فست دیکشنری
      فست دیکشنری نرم‌افزار برتر اندروید به انتخاب کافه بازار فست دیکشنری برنده‌ی جایزه‌ی کاربرد‌پذیری فست دیکشنری منتخب بهترین نرم‌افزار و وب‌سایت در جشنواره‌ی وب و موبایل ایران

      فست دیکشنری
      دیکشنری مترجم AI دریافت نرم‌افزار اندروید دریافت نرم‌افزار iOS دریافت افزونه‌ی کروم خرید اشتراک تاریخچه‌ی لغت روز
      مترجم‌ها
      ترجمه انگلیسی به فارسی ترجمه آلمانی به فارسی ترجمه فرانسوی به فارسی ترجمه اسپانیایی به فارسی ترجمه ایتالیایی به فارسی ترجمه ترکی به فارسی ترجمه عربی به فارسی ترجمه روسی به فارسی
      ابزارها
      ابزار بهبود گرامر ابزار بازنویسی ابزار توسعه ابزار خلاصه کردن ابزار تغییر لحن ابزار تبدیل آدرس
      وبلاگ
      وبلاگ فست‌دیکشنری گرامر واژه‌های دسته‌بندی شده نکات کاربردی خبرهای فست دیکشنری افتخارات و جوایز
      قوانین و ارتباط با ما
      پشتیبانی درباره‌ی ما راهنما پیشنهاد افزودن لغت حریم خصوصی قوانین و مقررات
      فست دیکشنری در شبکه‌های اجتماعی
      فست دیکشنری در اینستاگرام
      فست دیکشنری در توییتر
      فست دیکشنری در تلگرام
      فست دیکشنری در یوتیوب
      فست دیکشنری در تیکتاک
      تمامی حقوق برای وب سایت و نرم افزار فست دیکشنری محفوظ است.
      © 2007 - 2026 Fast Dictionary - Fastdic All rights reserved.